نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 111
و گفتند يهودان و ترسايان ما (در قرب و منزلت همچون) پسران خدائيم و دوستان اوئيم (اى پيامبر) بگو پس چرا خدا عذاب مىكند شما را به گناهانتان (اين ادعاى شما درست نيست) بلكه شما آفريدگانيد از جنس مخلوقاتى كه خدا آفريده مىآمرزد خدا هر كه را كه خواهد (بفضل خود) و عذاب مىكند هر كه را خواهد (بعدل خود) و تنها از آن خداست پادشاهى آسمانها و زمين (و حكم فرمودن در آن) و آنچه در ميان آنهاست و بسوى اوست بازگشت همه (18) اى اهل كتاب بىگمان آمد بسوى شما فرستاده ما (محمد ص) كه بيان مىكند براى شما در دورانى كه خالى بود از پيامبران تا نگوئيد نيامد بسوى ما هيچ بشارت دهندهاى و نه بيم كنندهاى حقا كه آمد بسوى شما بشارت دهنده و بيم كننده و خدا بر همه چيزها توانا است (19) (اى پيامبر بخاطر بياور) زمانى را كه گفت موسى به قوم خود اى گروه من ياد كنيد نعمت خدا كه بر شما ارزانى داشته آندم كه قرار داد در ميان شما پيامبران را و و گردانيد شما را پادشاهان (مستقل و مالك نفس خود) و بداد به شما چيزهائى كه نداده بود به هيچ كس از جهانيان (20) اى گروه من در آئيد باين سرزمين پاك (از شرك و بت پرستى) كه نوشته است خدا براى شما (كه منزلتان باشد) و برنگرديد به آن راهى كه آمدهايد و (اگر چنين كنيد) باز گرديد در حاليكه زيانكار باشيد (21) گفتند اى موسى البته در آن سرزمين گروهى با شوكت و نيرومندند و البته ما هرگز در نمىزئيم در آن سرزمين تا زمانى كه نيرومندان بيرون آيند از آنجا پس اگر بيرون روند از آنجا (بىجهاد) البته ما وارد خواهيم شد (22) گفتند دو مرد از آنانكه (از خدا) مىترسيدند و نعمت (اسلام) داده بود خدا به آن دو تن درآييد بر جباران از در شهرستان و چون درآييد از آن دروازه قطعا شما پيروز خواهيد شد و تنها بر خدا توكل كنيد اگر شما ايمان آورنده (بخدا و رسول) هستيد (23)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 111