نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 177
8- سورة الأنفال بنام خداوند بخشاينده مهربان مىپرسند ترا از انفال (از بهرههاى جنگى) بگو آنها تنها از آن خدا و پيغمبر است پس بترسيد (در باره آنها) از خدا و اصلاح كنيد ميان خودتان و فرمان بريد خدا و فرستاده او را (راجع به غنيمتها و غيره) اگر هستيد ايمان آورنده (1) فقط مؤمنان كامل آنانند كه هر گه (در پيش ايشان) برده شد نام خدا بترسد دلهاى ايشان و چون خوانده شود برايشان آيتهاى خدا آن آيات بيفزايد ايمانشان را و تنها بر پروردگار خود توكل مىكنند (2) (اين مؤمنان) آنانند كه بپا مىدارند نماز را و از آنچه روزى دادهايم ايشان را انفاق مىكنند (3) تنها آن گروه (كه داراى اين صفاتاند) مؤمناند بايمانى درست براى ايشان مرتبه هائى است نزد پروردگارشان و آمرزشى و روزى بزرگ (4) همچنانكه بيرون آورد ترا پروردگارت از خانه تو (كه مدينه است براى جنگ با كفار) و البته گروهى از مؤمنان (از رفتن ببدر) كراهت داشتند (5) مسلمانان ستيزه مىكنند با تو در (اختيار) حق بعد از آنكه (ظفر يافتنشان) روشن شده بود گوئيا رانده مىشوند بسوى مرگ و ايشان (بمرگ و علائم آن) مىنگرند (6) و (بياد آر) آنگه كه وعده داد شما را خدا به يكى از دو گروه (كاروان يا لشكر كفار) كه آن از آن شما خواهد بود و دوست داشتيد كه كاروان بىسلاح و شوكت باشد از آن شما و مىخواهد خدا كه ثابت گرداند حق (دين اسلام) را به كلمات خود (بوعدههاى فتح و ظفر كه داده) و بركند بنياد كافران را (7) تا سر انجام ثابت كند حق را و آشكار سازد باطل (كفر و شرك) را و اگر چه نخواهند (آن را) كافران (8)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 177