نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 179
(اگر به كشتن قريش افتخار مىكنيد) نكشيد شما ايشان را و ليكن خدا كشتشان (آن سنگريزهها را) تو نيفكندى آنگه كه افكندى و ليكن خدا افكند (اين كار را كرد تا حق آشكار گردد) و تا بيازمايد مؤمنان را از جانب خود آزمايشى نيكو (يا نعمت دهد ايشان را از خود نعمتى نكو) زيرا خدا شنوا و داناست (17) اين است كار كه ديديد و نيز آنكه خدا سست كننده حيله كافران است (18) اگر پيروزى خواستيد (شما كافران هنگام خروج از مكه) حقا آمد به شما پيروزى (آن دين كه نزد من محبوبتر است) و اگر (از كفر) باز ايستيد آن بهتر است براى شما و اگر باز گرديد باز گرديم (بيارى مؤمنان) و هرگز دفع نكند از شما جمعيت شما چيزى (از بليات) را و اگر چه بسيار باشند و براى آنكه خدا با مؤمنان است (19) اى آنانكه ايمان آوردهايد فرمان بريد خدا و فرستاده او را و روى برمتابيد از رسول خدا و حال آنكه شما مىشنويد (مواعظ قرآن را) (20) و زنهار مباشيد مانند كسانى كه گفتند شنيديم و حال آنكه ايشان نمىشنوند (21) البته بدترين جنبندگان نزد خدا گرانند (از شنوائى حق) گنگانند (از گفتن حق) آنانكه در نمىيابند (حق را) (22) و اگر مىدانست خدا در مشركان نيكوئى را بىگمان شنوا مىكرد ايشان را و اگر شنوا مىكردشان البته برمىگشتند و ايشان روى گردانند (از پذيرفتن حق) (23) اى كسانى كه ايمان آوردهايد اجابت كنيد خدا و فرستاده او را آنگه كه پيغمبر بخواند شما را به آن چيزى كه زنده گرداند شما را و بدانيد كه خدا واسطه مىشود ميان آدمى و دلش و نيز بدانيد اين را كه بسوى او محشور مىشويد (24) و بترسيد از فتنهاى (از گناهى كه اگر انتقام آن بيايد) نمىرسد به كسانى كه ستم كردهاند از شما تنها (بلكه آثار بد و شامت آن دامنگير همه امت مىشود) و بدانيد كه خدا سخت عقوبت است (25)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 179