نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 186
اى پيغمبر بگو به كسانى كه در دست شمايند از اسيران (غزوه بدر) اگر بداند خدا در دلهاى شما خيرى (ايمان و اخلاص) را بدهد به شما بهتر از آنچه گرفته شده از شما و مىآمرزد شما را و خدا آمرزگار و مهربانست (70) و اگر بخواهند خيانت كنند بتو به يقين خيانت كردند با خدا پيش از اين (بكفر) پس خدا مسلط كرد ترا برايشان و خدا دانا و درست كردار است (71) البته آنانكه گرويدند و (از مكه) هجرت كردند و كارزار كردند با مالهاى خويش و جانهاى خود در راه خدا و آنانكه (در مدينه مهاجران را) جاى دادند و يارى كردند (رسول خدا را) آن گروه برخى از ايشان ولى و كارساز برخى ديگرند و آنانكه گرويدند و (از مكه) هجرت نكردند نيست شما را از ولايت و كارسازى ايشان هيچ چيزى تا آنگه كه (از مكه) هجرت كنند و اگر (اين دسته) يارى خواستند از شما در باره دين تنها بر شما يارى كردن است مگر (آنكه يارى خواهند براى حمله كردن) بر گروهى كه ميان شما و ايشان پيمانى باشد و خدا به آنچه مىكنيد بيناست (72) و آنانكه كافر شدند برخى از ايشان دوستان برخى ديگرند و اگر نكنيد آن را (كه فرمودم) مىشود فتنه در زمين و فسادى بزرگ خواهد شد (73) و آنانكه (از پس صلح حديبيه) گرويدند و (از حديبيه به مدينه) هجرت كردند و كارزار كردند در راه خدا و آنانكه (در مدينه مهاجران را) جاى دادند و يارى كردند تنها آن گروه گرويدگانند براستى براى ايشان آمرزشى و روزى نيكو است (74) و آنانكه ايمان آوردند از پس صلح (حديبيه) و هجرت كردند (از حديبيه به مدينه آمدند اين را هجرت دوم گويند) آن گروه از جمله شمايند و خويشاوندان برخى از ايشان سزاوارترند از برخى ديگر در كتاب خدا (در ارث بردن از يكديگر) براستى خدا به همه چيز دانا است (75)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 186