نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 332
22- سورة الحج بنام خداوند بخشاينده مهربان اى مردم بترسيد از (نافرمانى) پروردگارتان زيرا زلزله كه به هنگامى وقوع رستاخيز واقع شود چيزى بزرگ است (1) روزى كه ببينيد آن زلزله را بىخبر شود هر آن شير دهندهاى از آن فرزندى كه (او را) شير دهد و بنهد هر آن باردارى بار خود را (در آن روز) ببينى مردم را مست و حال آنكه ايشان (بحقيقت) مست نيستند و ليكن عذاب خدا سخت است (2) و برخى از مردم كسى است كه ستيزه مىكند در باره (توحيد و صفات و افعال) خدا بدون دانشى و پيروى كند هر شيطان سركشى را (3) نوشته شده بر آن (شيطان) هر كس پيروى كند او را بيگمان وى گمراه كند پيرو خود را و رهنمائيش كند بسوى عذاب سوزان (دوزخ) (4) اى مردم اگر هستيد در ترديد از برانگيختن (و زنده كردن مردگان) بيگمان ما آفريديم شما را از خاكى پس (آفريديم شما را) از منى پس از خون بسته آنگه از قطعه گوشت خائيده تمام آفريده و ناتمام آفريده تا بيان كنيم براى شما (كه بعث در قدرت ماست) و قرار دهيم در رحمها هر چه بخواهيم تا مدتى نامبرده شده پس برون آريم شما را (از رحم) كودكى و (تربيت كنيم) تا برسيد به كمال نيروى خود و از شما كسى است كه مىميرد و از شما كسى است كه رد كرده شود بسوى زبونترين زندگانى (كه آن خرافت است) تا سر انجام نداند از پس دانستن چيزى را و مىبينى زمين را خشك و بىگياه و چون فرو فرستيم بر آن آب باران را زمين (بگياه) بجنبد و بيفزايد (گياهش را) و بروياند هر صنف نباتات را زيبا (5)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 332