نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 350
24- سورة النور بنام خداوند بخشاينده مهربان (اين) سوره ايست كه فرو فرستاديمش و واجب كرديم (احكام) آنرا و نازل كرديم در آن دليلهاى روشن تا آنكه شما پند پذيريد (1) آن زناكار (بىشوهر) و مرد زناكار (بيزن) پس بزنيد هر يكى از آن دو را صد ضربه تازيانه و زنهار نگيرد شما را نسبت به آن دو هيچ مهربانى در دين خداى اگر هستيد كه گرويدهايد بخدا و روز بازپسين و بايد بنگرند شكنجه آن دو تن را گروهى از مؤمنان (2) مرد زناكار نكاح نمىكند مگر آن زناكار يا آن مشرك را و آن زناكار بنكاح نياورد او را مگر مرد زناكار يا مرد مشرك و حرام شد نكاح ايشان بر مؤمنان (3) و آنانكه نسبت زنا مىدهند بزنان پاكدامن سپس نياوردند چهار گواه (عادل) پس بزنيد به آن نسبت دهندگان هشتاد ضربه تازيانه و نپذيريد از ايشان گواهى را (در هيچ حكمى) هيچگاه و تنها آن گروه فاسقند (4) مگر آنان كه توبه كنند از پس آن تهمت و بصلاح آرند (كردارشان را) كه خداوند آمرزگار و مهربان است (5) و آنانكه نسبت زنا مىدهند بزنان خويش و نبود آن شوهران را گواه مگر خودشان پس گواهى دادن يكى از نسبت دهندگان چهار گواهى بخداست كه شوهر (در نسبت زنا بزن خود) از راستگويانست (6) و گواهى پنجم آنكه (مرد بگويد) لعنت خدا بر مرد باد اگر باشد او (در اين نسبت كه بزن خود مىدهد) از دروغگويان (7) و دفع مىكند از آن آن (متهم) شكنجه (حد زنا) را آنكه وى گواهى دهد چهار بار گواهى بخدا كه شوهرم (در اين نسبت كه مىدهد) از دروغگويانست (8) و گواهى پنجم آنكه (آن گويد) خشم خدا بر آن باد اگر باشد مرد (در اين نسبت زنا) از راستگويان (9) و اگر نبود فضل خدا بر شما و بخشايش وى و آنكه خدا توبه پذير و حكيم است (هلاكتان مىكرد) (10)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 350