ترجمه قرآن - سراج، رضا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 84

مردان كارگزاران (بر پادارنده امور) آنانند به آن فزونى (به نيروى خرد و مانند آن) كه داده است خدا برخى از ايشان را بر برخى ديگر و به آنچه مردان انفاق مى‌كنند از اموال خود (مهريه و نفقه مى‌دهند) پس آنان نيكوكار فرمانبر و نگهدار (عفت خويشند) در نهان بواسطه اينكه نگاهداشت خدا (جانب ايشان را) و زنانى را كه بيم داريد از نافرمانيشان پندشان دهيد و (اگر سودى نبخشيد) دورى كنيد از ايشان در خوابگاه و (اگر آن هم فائده نكرد) بزنيد ايشان را پس اگر فرمان بردند شما را مجوئيد بر آزارشان راهى زيرا خدا برتر است (از آنكه بظلم راضى شود) و بزرگتر است (از آنكه ستمديده را فرو گذارد) (34)
و اگر بيم داريد از جدائى (و ناسازگارى) ميان آن و شوهر پس برانگيزانيد داورى را از خاندان مرد و داورى را از خاندان آن (تا ميانشان اصلاح دهند) و اگر آن دو خواهان صلح باشند سازگارى مى‌افكند خدا ميانشان زيرا خدا دانا (بحال هر كس) و با خبر است (35)
و بپرستيد خداى را و (در پرستش) شريك مگيريد با وى چيزى را و با پدر و مادر نيكوئى كنيد نيكوئى كردنى و با خويشاوندان (به صله رحم) و با يتيمان (به دلنوازى) و تهيدستان (بصدقه دادن) و با همسايگان نزديك و با همسايگان دور (بحسن معاشرت) و با همنشين (: همسر و خدمتكار و رفيق) و رهگذر (درمانده به كمك هزينه) و با بردگانتان نيز (نيكوئى كنيد) زيرا خدا دوست نمى‌دارد آن كسى را كه متكبر (و در راه رفتن تبختر دارد) و بسيار فخر كننده است (36)
كسانى را كه بخل مى‌ورزند (حقوق واجبه را نمى‌پردازند) و امر مى‌كنند مردم را به بخل و پنهان مى‌كنند (از مردم) نعمتى را كه بديشان داده است خدا از فضل خويش و آماده ساخته‌ايم براى كافران عذابى خوار كننده (37)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 84

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست