ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 107

بر شما حرام شده است مردار و خون و گوشت خوك و حيوانى كه هنگام ذبح نام غير خدا بر آن برده شده و حيوانى كه خفه شده يا با زدن مرده يا از بلندى پرتاب شده و جان داده يا به ضرب شاخ حيوان ديگر كشته شده و حيوانى كه درندگان آن را خورده‌اند- مگر آنچه را كه زنده بيابيد و خود سر ببريد- و حيوانى كه بر آستان بت‌ها سر بريده‌اند و اين‌كه گوشت دام را با تيرهاى قمار سهم‌بندى كنيد. اى مؤمنان، اينها نافرمانى خداست. امروز كسانى كه كافر شده‌اند از ضربه زدن به دين شما نااميد گشته‌اند. پس از آنان نترسيد و از من بترسيد. امروز دينتان را براى شما كامل ساختم و نعمتم را بر شما تمام كردم و اسلام را آيين شما پسنديدم. پس هركس هنگام قحطى و گرسنگى به خوردن گوشت حرام ناچار گردد، در حالى‌كه به گناه تمايل نداشته باشد و از حد ضرورت نگذرد، بر او گناهى نيست كه از آن بخورد، زيرا خداوند حرمت را در حال ضرورت برداشته است، چرا كه خدا آمرزنده و مهربان است. (3)
از تو مى‌پرسند: چه چيزهايى براى آنان حلال است؟ بگو: همه چيزهاى پاكيزه براى شما حلال است؛ و نيز شكار درندگانى كه به آنها آموزش داده‌ايد، در حالى‌كه آنها را به سوى شكار روانه مى‌كنيد و به آنها از آنچه خدا به شما آموخته است ياد مى‌دهيد. پس، از شكارى كه براى شما نگاه داشته‌اند بخوريد و نام خدا را بر شكار ببريد تا بر شما حلال گردد و در شكار حيوانات از خدا پروا كنيد (در كشتن آنها زياده‌روى نكنيد و به خاطر سرگرمى و تفريح آنها را نكشيد) كه خداوند به سرعت حسابرسى مى‌كند و سزاى ستمگرى را تا قيامت به تأخير نمى‌افكند. (4)
امروز چيزهاى پاكيزه براى شما حلال است، و طعام كسانى كه به آنان كتاب آسمانى داده شده نيز بر شما حلال است و طعام شما هم براى آنان حلال است. و زنان پاكدامن مؤمن و زنان پاكدامن از كسانى كه پيش از شما كتاب آسمانى به آنان داده شده است نيز بر شما حلالند، به شرط اين‌كه مهرشان را به آنان بپردازيد و پاكدامن باشيد نه آلوده به كار زشت و نه اين‌كه از آنها به‌طور پنهانى دوستانى براى خود برگزينيد. و هركس ايمان داشته باشد ولى به آنچه ايمانش او را بدان فرامى‌خواند كفر ورزد، عملش تباه مى‌گردد و در آخرت از زيانكاران خواهد بود. (5)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 107

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست