ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 113

بدين‌سبب كه آدمى با انگيزه‌هاى واهى (چون حسد و دنياخواهى) به قتل ديگران برانگيخته مى‌شود، براى بنى اسرائيل كه در معرض اين خطر بودند بيان كرديم كه هركس فردى را بى‌آن‌كه مرتكب قتل شده يا در زمين فسادى برانگيخته باشد، بكشد مانند آن است كه همه مردم را كشته است، و هركس فردى را زنده بدارد (از مرگ نجاتش دهد) مانند آن است كه همه مردم را زنده داشته است، و به راستى پيامبران ما با دلايلى روشن به سويشان آمدند و آنان را از آدم‌كشى و ساير فسادها برحذر داشتند ولى پس از آن بسيارى از آنان در زمين از حدودى كه تعيين شده بود تجاوز كردند. (32)
جز اين نيست كه سزاى آنان كه با خدا و پيامبرش مى‌جنگند و در زمين به فسادگرى مى‌كوشند اين است كه كشته شوند يا به صليب كشيده شوند و يا يك دست و يك پايشان برخلاف يكديگر بريده شود و يا از آن سرزمين [به نقطه‌اى ديگر] تبعيد گردند. اين كيفر، رسوايى آنان در دنياست و براى آنان در آخرت عذابى بزرگ خواهد بود. (33)
مگر كسانى كه پيش از اين‌كه برايشان دست يابيد توبه كرده باشند، كه نبايد بر آنان حد جارى كنيد، زيرا بايد بدانيد كه خداوند آمرزنده و مهربان است. (34)
اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا پروا نماييد و با اطاعت از او در پى برقرارى پيوند با او باشيد و در راه او جهاد كنيد، باشد كه نيكبخت شويد. (35)
زيرا كسانى كه كفر ورزيده‌اند (تقوا پيشه ننمودند، به درگاه او تقرب نجستند و در راه او جهاد نكردند)، اگر همه آنچه را كه در زمين است داشته باشند و مانند آن نيز با آن، مال ايشان باشد تا عذاب روز قيامت را به وسيله آن بازخرند، از آنان پذيرفته نمى‌شود و براى آنان عذابى دردناك خواهد بود. (36)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 113

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست