ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 140

خداوند دانه و هسته را مى‌شكافد و از آن دو، گياه و درخت مى‌روياند.
موجود زنده را از موجود بى‌جان پديد مى‌آورد و مرده را نيز از زنده برمى‌آورد. اى مردم، آن كس كه چنين مى‌كند خداست نه غير او؛ پس تا كى شما را از حق باز مى‌دارند و به سوى باطل بر مى‌گردانند؟ (95)
او شكافنده سپيده‌دم است، و اوست كه شب را مايه آرامش قرار داده و حركت خورشيد و ماه را با حساب‌هايى مقرر داشته است. اين است اندازه‌گيرى آن شكست‌ناپذير دانا. (96)
و اوست آن‌كه ستارگان را براى شما پديد آورده تا به وسيله آنها در تاريكى‌هاى خشكى و دريا راه يابيد. به راستى ما نشانه‌هاى يكتايى خود را براى مردمى كه مى‌دانند به روشنى بيان كرده‌ايم. (97)
و اوست آن‌كه شما را از يك تن پديد آورده است؛ پس برخى از شما به جايگاه استقرار خود در زمين آمده‌ايد و برخى در جايگاهى به وديعت نهاده شده‌ايد تا به محل استقرار خود برسيد. به راستى ما نشانه‌هاى يكتايى خود را براى مردمى كه درمى‌يابند به روشنى بيان كرده‌ايم. (98)
و اوست آن‌كه از آسمان آبى فروفرستاد؛ پس به وسيله آن هرچيزى را كه قابل رويش و رشد است برآورديم؛ آن‌گاه از آن گياهى سبز رويانديم، و از آن دانه‌هايى برهم نشسته برمى‌آوريم؛ و از درخت خرما، از شكوفه‌اش، خوشه‌هايى است نزديك [به هم‌]؛ و باغ‌هايى از درختان انگور و زيتون و انار همسان و غيرهمسان را رويانيديم. به ميوه هريك از آنها هنگامى كه به بار مى‌نشيند و به رسيدن ميوه‌اش بنگريد. اى مردم، در اين مجموعه براى مردمى كه ايمان دارند نشانه‌هايى از توحيد هست. (99)
و جنيان را شريك خدا انگاشته‌اند در حالى‌كه خدا آنها را آفريده است؛ و از روى نادانى براى او پسران و دخترانى ساخته‌اند. منزه است خدا و برتر از آنچه كه او را بدان وصف مى‌كنند. (100)
خدا آسمان‌ها و زمين را بى‌آن‌كه نمونه قبلى داشته باشند پديد آورده است. چگونه او را فرزندى باشد، در حالى‌كه او را همسرى نبوده و هرچيزى را آفريده و او به هرچيزى داناست؟ (101)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 140

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست