ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 176

ولى بدانيد كه نيرنگ شما بى‌ثمر است، زيرا خداوند كه اين كتاب را فروفرستاده ياور من است و مرا از شرّ شما در امان مى‌دارد، و او بندگان شايسته خود را سرپرستى مى‌كند و يارى خود را از آنان دريغ نمى‌دارد. (196)
و كسانى را كه شما به جاى خدا مى‌خوانيد و مى‌پرستيد، نه بر يارى شما توانايى دارند و نه مى‌توانند خود را يارى كنند. (197)
و اگر آنها را به راه راست فراخوانيد نمى‌شنوند، و آنان را مى‌بينى كه با ديدگانى كه براى آنها ساخته‌اند به تو مى‌نگرند ولى بينايى ندارند. (198)
اعتدال و ميانه‌روى را پيشه خود كن و مردم را به انجام كار نيك فرمان ده و با نادانان مدارا كن و از خطاهايشان درگذر. (199)
و اگر تحريكى از سوى شيطان تو را به پرخاشگرى با جاهلان و انتقام گرفتن از آنان وادارد به خدا پناه بر، كه او شنوا و داناست. (200)
كسانى كه تقوا پيشه كرده‌اند، هنگامى كه وسوسه‌اى از شيطان به آنان مى‌رسد و بر گرد قلبشان مى‌گردد تا در آن جاى گيرد، خدا را به ياد مى‌آورند و كار خود را به او وامى‌گذارند و او پرده غفلت را از آنان مى‌زدايد و ناگهان بينا مى‌شوند. (201)
اين در حالى است كه شياطين كه برادران مشركانند آنان را در گمراهى مدد مى‌دهند وانگهى كوتاهى نمى‌كنند و همچنان به گمراه كردن آنان ادامه مى‌دهند. (202)
و چون آيه‌اى برايشان نياورى، با تمسخر مى‌گويند: چرا آن را از اين‌جا و آن‌جا جمع‌آورى نمى‌كنى؟ بگو: من فقط آنچه را از جانب پروردگارم به من وحى مى‌شود پيروى مى‌كنم. اين قرآن روشنگرى‌هايى از جانب پروردگار شماست، و براى گروهى كه ايمان مى‌آورند مايه هدايت و رحمت است. (203)
و چون قرآن خوانده شود به آن گوش فرادهيد و خاموش باشيد، باشد كه مورد رحمت الهى قرار گيريد. (204)
و پروردگارت را در درون خود از روى خشوع و با ترس و بيم ياد كن، و هرصبح و عصر، بدون آواى بلند، زبان به ذكر او بگشاى و از غافلان مباش تا از مقربان او گردى؛ (205)
زيرا آنان كه نزد پروردگارت هستند (مقرّبان درگاه او) تكبر نمى‌ورزند و از پرستش او سرباز نمى‌زنند و او را از هركاستى منزّه مى‌شمرند و براى او سجده مى‌كنند. (206)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 176

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست