ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 203

و از ميان مهاجران و انصار پيشگامان نخستينشان كه در ايمان و هجرت و يارى پيامبر بر ديگران سبقت گرفتند، و نيز كسانى كه پس از آنان به جرگه مؤمنان پيوستند و با پيروى نيكويى از آنان پيروى كردند، خدا از آنان خشنود شده و آنان نيز از او خشنودند، و خدا براى آنان بوستان‌هايى با درختانى انبوه كه زير آنها نهرها روان است آماده كرده است و براى هميشه در آن‌جا ماندگارند. اين است سعادت بزرگ. (100)
و برخى از باديه‌نشينانى كه پيرامون شمايند منافقند، و از اهل مدينه نيز گروهى بر نفاق خو گرفته‌اند. اى پيامبر؛ تو آنان را نمى‌شناسى، ما آنان را مى‌شناسيم.
به زودى آنان را دو بار (يك بار در دنيا و بار ديگر در عالم برزخ) كيفر خواهيم كرد، سپس در سراى آخرت به سوى عذابى بزرگ رانده خواهند شد. (101)
و برخى ديگر از باديه‌نشينان منافق نيستند، بلكه گنهكارند و به گناهان خود اعتراف كرده و كار شايسته را با كارهاى ديگر كه ناشايسته است به هم آميخته‌اند (هم كارهاى پسنديده كرده‌اند و هم كارهاى ناپسند) كه اميد است خداوند با آمرزش خود به آنان روى كند و گناهانشان را ببخشايد، زيرا خداوند بسيار آمرزنده و مهربان است. (102)
اى پيامبر، از اموال مردم زكات بگير، كه با گرفتن زكات از آنان پاكشان مى‌سازى و آنان را رشدى نيكو مى‌دهى، و پس از دريافت زكات دعا كن كه خدا خير و بركت به آنان عطا كند، همانا دعاى تو باعث آرامش آنهاست، و خداوند شنونده دعاها و دانا به همه نيازها است. (103)
آيا ندانسته‌اند كه خداست كه توبه بندگانش را مى‌پذيرد و اوست كه زكات‌ها را دريافت مى‌كند؟ و آيا ندانسته‌اند كه خداست كه بسيار توبه‌پذير و مهربان است؟ (104)
و به مردم بگو: عمل كنيد و بدانيد كه خدا امروز حقيقت اعمال نيك و بد شما را مى‌نگرد و پيامبرش نيز آنها را مشاهده مى‌كند و آن گروه از مؤمنان هم كه شاهد اعمال شمايند آنها را مى‌نگرند و ديرى نمى‌گذرد كه در قيامت به سوى خداى داناى نهان و آشكار باز گردانده مى‌شويد و او شما را نيز به حقيقت آنچه مى‌كرديد آگاه مى‌كند. (105)
و از باديه‌نشينان مسلمان گروهى هستند كه نه موجب قطعى براى عذابشان هست نه سببى براى آمرزش آنان؛ فرجام كارشان موقوف به فرمان خداست، يا آنان را عذاب مى‌كند و يا با آمرزش خود به آنان روى مى‌آورد و آنان را مى‌بخشد، و خدا دانا و حكيم است و براساس علم و حكمتش با آنان رفتار خواهد كرد. (106)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 203

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست