ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 211

و هنگامى كه به اين مردم شرك‌پيشه پس از گزندى كه به آنان رسيده است رحمتى بچشانيم، بى‌آن‌كه انتظار رود، در نشانه‌هايى كه بيانگر يكتايى ماست نيرنگ به كار مى‌برند تا روشنگرى آنها را مخدوش كنند.
بگو: نيرنگ خدا با شما سريع‌تر است، چرا كه فرستادگان ما از ميان فرشتگان هرنيرنگى را به كار بريد ثبت مى‌كنند و ما از آن آگاهيم. (21)
اوست آن‌كه شما را در خشكى و دريا سير مى‌دهد، تا آن‌گاه كه در كشتى‌ها استقرار يابيد و كشتى‌ها به كمك بادى ملايم سرنشينان را به حركت درآورند و آنان بدان شادمان گردند، ناگاه تندبادى بر كشتى‌ها بوزد و از هرسو موجى به سويشان روى آورد و دريابند كه از هرطرف در محاصره قرار گرفته و در معرض هلاكتند، آن‌گاه خدا را در حالى‌كه اطاعت و پرستش را ويژه او مى‌كنند مى‌خوانند كه: خدايا، اگر ما را از اين گرفتارى نجات‌بخشى، قطعا از سپاسگزاران خواهيم بود. (22)
پس هنگامى كه خداوند نجاتشان دهد بى‌آن‌كه انتظار رود، به ناحق در زمين ستم مى‌كنند. اى مردم، ستمكارى شما بر ضد خودتان است، چرا كه شما را از ما دور مى‌كند و گناهش در كارنامه شما ثبت مى‌شود. در زندگى دنيا بهره‌اى مى‌بريد، سپس بازگشتتان به سوى ماست، آن‌گاه شما را به حقيقت آنچه مى‌كرديد آگاه خواهيم كرد. (23)
جز اين نيست كه داستان زندگانى دنيا بسان آبى است كه از آسمان فروريختيم، پس روييدنى‌هاى زمين- از آنچه مردم و دام‌ها مى‌خورند- با آن درآميخت، تا چون زمين با رويش گياهان آرايش و شادابى خود را برگرفت و اهل آن پنداشتند كه زمين را با قدرت تمام در اختيار دارند، شبى يا روزى فرمان ما دررسيدش پس آن را چنان درو شده گردانديم كه گويى ديروز در آن‌جا چيزى نبوده است. اين‌گونه، آيات خود را براى مردمى كه مى‌انديشند به روشنى بيان مى‌كنيم. (24)
و خداوند [همگان را] به سراى سلامت، همان بهشتى كه هيچ گزند و آفتى در آن نيست فرامى‌خواند، و هركه را بخواهد به راهى راست مى‌رساند. (25)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 211

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست