ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 222

چگونه خداوند از نهان و آشكار امور و از راز دل‌ها آگاه نباشد در صورتى كه هيچ جنبنده‌اى در زمين نيست مگر اين‌كه روزى‌اش تنها بر عهده خداست و قرارگاه و گردشگاه آن را مى‌داند. همه اينها در كتابى روشن ثبت است. (6)
و اوست آن كسى كه آسمان‌ها و زمين را در شش مرحله آفريد و عرش او در آن هنگام بر آب مستقر بود (همه هستى آب بود و او بر آب فرمانروايى مى‌كرد) پس آسمان‌ها و زمين را پديد آورد تا شما را بيازمايد كه كدام‌يك نيكوكارتريد.
و اگر بگويى: شما پس از مرگ برانگيخته مى‌شويد، قطعا كسانى كه كافر شده‌اند خواهند گفت: اين سخن جز افسونى آشكار نيست. (7)
و اگر عذابى را كه بدان تهديد شده‌اند تا مدّتى معدود از آنان به تأخير افكنيم، حتما از روى مسخره خواهند گفت: چه چيز آن را از ما بازمى‌دارد؟ بدانند روزى كه عذاب به سراغشان بيايد، از آنان باز گردانده نمى‌شود و آن چيزى كه به مسخره مى‌گرفتند آنان را فروخواهد گرفت. (8)
و اگر از جانب خود رحمتى به انسان بچشانيم و نعمتى در اختيارش نهيم، سپس آن را از او بازگيريم، به يقين او از اين‌كه بار ديگر به نعمت‌هايى دست يابد نااميد مى‌شود و نعمت‌هايى كه داشته ناسپاسى مى‌كند و آنها را از جانب خدا نمى‌شمرد. (9)
و اگر پس از گزندى كه به او رسيده است نعمتى به او بچشانيم، حتما خواهد گفت: همه دشوارى‌ها از من دور شد، و مى‌پندارد كه ديگر رنجى به او نمى‌رسد، چرا كه او بسيار شادمان و به خود بالنده است. (10)
اما كسانى كه شكيبايى ورزيده و كارهاى شايسته انجام داده‌اند، نه هنگام سختى‌ها مأيوس و ناسپاس مى‌شوند و نه هنگام راحتى شادمانى مى‌كنند و به خود مى‌بالند. اينانند كه آمرزش و پاداشى بزرگ خواهند داشت. (11)
اى پيامبر، رسالت تو جاى هيچ‌گونه ترديد و انكار ندارد؛ پس چگونه است كه گروهى آن را دروغ انگاشته‌اند؟ آيا برخى از آنچه را به تو وحى مى‌شود وامى‌نهى و به مردم نمى‌رسانى و سينه‌ات از آن به تنگ مى‌آيد كه مبادا بگويند: چرا گنجى بر او فروفرستاده نشده يا فرشته‌اى با او نيامده است؟ اين چه انتظار بى‌جايى است كه از تو دارند؛ تو فقط هشداردهنده‌اى و خدا كارساز و تدبيركننده امور است. (12)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 222

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست