ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 249

سوره رعد/ 13
به نام خداوند گسترده‌مهر مهربان‌
الف. لام. ميم، را. اين پديده‌هاى جهان هستى همه نشانه‌هايى بر يكتايى خداوندند، و كتابى كه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده سراسر حق است، ولى بيشتر مردم به آن نشانه‌ها و به اين كتاب آسمانى ايمان نمى‌آورند. (1)
خداست آن‌كه آسمان‌ها را بدون ستونهايى كه آنها را ببينيد برافراشت، سپس بر عرش فرمانروايى تسلط يافت و خورشيد و ماه را رام ساخت. هركدام تا سرآمدى معيّن در حركتند.
او كار جهان را تدبير مى‌كند و موجودات را كه نشانه‌هاى يكتايى اويند از هم جدا مى‌سازد تا بدانيد كه مجرمان و نيكوكاران را نيز از هم جدا خواهد كرد، باشد كه به ديدار خدا و برپايى قيامت يقين كنيد. (2)
و اوست آن‌كه زمين را گسترانيد تا درخور رويش گياهان و پديد آمدن جانداران باشد، و در آن كوه‌هايى استوار براى ذخيره شدن آب‌ها و جويبارهايى براى روان ساختن آب به كشتزارها قرار داد، و از هرميوه‌اى كه رويش آن در زمين امكان داشت، انواع گوناگونى در آن آفريد. پيوسته تاريكى شب را بر روز مى‌پوشاند تا زمينه آرامش مردم فراهم شود. به راستى در اينها براى مردمى كه مى‌انديشند نشانه‌هايى بر يكتايى خداست. (3)
و در زمين قطعاتى است با خاكى همسان كه مجاور يكديگرند، و در آن باغ‌هايى از انگور و كشتزار و درختان خرماست كه برخى بر يك ريشه روييده‌اند و برخى جداجدا بر ريشه‌هايى مختلف قرار دارند و همه با يك آب سيراب مى‌شوند ولى مختلفند و ما بعضى از آنها را از جهت ميوه بر بعضى ديگر برترى مى‌دهيم. به يقين، در اينها براى مردمى كه خرد ورزند نشانه‌هايى بر يكتايى خداست. (4)
و اگر تعجب مى‌كنى، از سخن منكران رستاخيز تعجّب كن كه مى‌گويند: آيا وقتى خاك شديم، واقعا در آفرينشى جديد قرار مى‌گيريم؟ اينان كسانى‌اند كه به پروردگارشان كافر شده‌اند.
اينانند كه بر گردن‌هايشان زنجيرهاست، و اينان همدم آتشند و در آن جاودانه خواهند بود. (5)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 249

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست