ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 252

آيا كسى كه بيناست و مى‌داند آنچه از جانب پروردگارت بر تو نازل شده حق است، مانند كسى است كه كور است و درنمى‌يابد؟ آنان برابر نيستند، زيرا حق‌بينان خردمندند و تنها خردمندان متذكّر مى‌شوند. (19)
همانان كه به عهدشان با خدا وفا مى‌كنند (به توحيد و لوازم آن پاى‌بندند) و آن پيمان را نمى‌شكنند. (20)
و كسانى كه آنچه را خدا به پيوستنش فرمان داده است مى‌پيوندند و از كيفر پروردگارشان، مى‌ترسند و از سختى حساب اعمالشان بيم دارند. (21)
و آنان‌كه براى طلب خشنودى پروردگارشان، بر دشوارى‌ها، فرمانبردارى از خدا و پرهيز از گناهان صبر كرده و نماز را برپا داشته و از آنچه روزيشان كرده‌ايم، در نهان و آشكار انفاق كرده‌اند، و بدى را با نيكى مى‌زدايند. اينانند كه فرجام نيكوى اين سرا را خواهند داشت. (22)
همان بوستان‌هاى دايمى بهشت كه خردمندان همراه با پدران و همسران و فرزندانشان كه شايسته آن هستند وارد آن مى‌شوند و فرشتگان از هر درى بر آنان درمى‌آيند. (23)
و به آنان مى‌گويند: سلام بر شما به پاداش اين‌كه صبر كرديد. فرجام اين سراى براى كسانى كه بر كردار شايسته پايدار بوده‌اند فرجامى نيكوست. (24)
و كسانى كه عهدشان را با خدا پس از بستن آن مى‌شكنند و آنچه را خدا به پيوستن آن فرمان داده است مى‌گسلند، و با انجام كارهاى ناشايسته در زمين فساد مى‌كنند، براى آنان دورى از رحمت خدا خواهد بود و ناگوارى اين سرا را خواهند داشت. (25)
خداست كه روزى را براى هركه بخواهد وسعت مى‌بخشد و بر هركه بخواهد تنگ مى‌گيرد؛ به همين سبب بهشت را براى مؤمنان، و ناگوارى و دورى از رحمت خود را براى كافران و تبهكاران قرار مى‌دهد. آنان به زندگى دنيا شادمان شدند و به آن اكتفا كردند، در حالى‌كه زندگى دنيا در برابر آخرت جز بهره‌اى اندك نيست كه سرانجام از ميان خواهد رفت. (26)
كفرپيشگان، قرآن را معجزه رسالت پيامبر نمى‌شمرند و مى‌گويند: چرا از جانب پروردگارش معجزه‌اى بر او نازل نشده است تا ما بدين‌وسيله هدايت شويم؟ بگو: هدايت انسان‌ها به اراده خداست نه ديدن معجزه. خدا هركه را بخواهد گمراه مى‌كند و براى كسانى چنين مى‌خواهد كه به او بازنيايند، و هر كه به سوى او بازگردد، او را به سوى خود هدايت مى‌كند. (27)
بازآمدگان به سوى خدا كسانى‌اند كه به او ايمان آورده‌اند و دل‌هايشان به ياد خدا آرام مى‌گيرد. بدانيد كه تنها با ياد خدا دل‌ها آرامش مى‌يابد. (28)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 252

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست