ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 339

روزى كه قيامت فرارسد، آشكار شود كه مالكيّت و فرمانروايى جهان هستى از آن خداست.
او ميان مردم داورى مى‌كند؛ پس كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، در بوستان‌هايى پرنعمت خواهند بود. (56)
و كسانى كه كافر شده و آيات ما را دروغ انگاشته‌اند، اينانند كه برايشان عذابى خواركننده خواهد بود. (57)
و كسانى كه در راه خدا هجرت كرده، آن‌گاه در اين مسير كشته شده يا مرده‌اند، قطعا خداوند به آنان رزقى نيكو عطا مى‌كند، و بى‌گمان خداست كه بهترين روزى‌دهندگان است. (58)
بى‌ترديد آنان را به جايگاهى كه آن را مى‌پسندند درمى‌آورد، و به راستى خدا به آنچه مهاجران راه خدا مى‌پسندند آگاه و در كيفر دشمنانشان بردبار است. (59)
حقيقت همين است كه گفته شد، و هركس مانند عقوبتى كه بر او رفته است عقوبت كند، به شرط اين‌كه به ناروا عقوبت شده باشد، خدا به او رخصت مقابله به مثل مى‌دهد و او را بدين وسيله يارى مى‌كند، چرا كه خدا بسيار بخشاينده و آمرزنده است. (60)
اين قانون مقابله به مثل برخاسته از سنّت خدا در جهان آفرينش است؛ چنان‌كه خدا شب را در روز فرومى‌برد و بر آن چيره مى‌كند و روز را در شب فرومى‌برد و بر آن چيره مى‌سازد، و نيز بدان سبب است كه خداوند گفتار ستمديدگان را مى‌شنود و به كردارشان بيناست. (61)
اين تصرفاتى كه از جانب خدا در تكوين و تشريع صورت مى‌پذيرد بدان سبب است كه خدا پايدار و از هرباطلى پيراسته است و آنچه جز او مى‌خوانند باطل و بى‌ثبات است، و نيز بدان سبب است كه خدا بلندمرتبه و بزرگ است. (62)
آيا نديده‌اى كه خدا از آسمان آبى فروفرستاده است، آن‌گاه زمين به وسيله آن سبز و خرّم مى‌شود؟ آرى، علم خدا بر ژرفاى هرچيزى احاطه دارد و از كنه موجودات با خبر است. (63)
آنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمين است از آن اوست، و به راستى خدا از آنچه مردم انجام مى‌دهند بى‌نياز است و كارهايش همه زيباست و بر آن ستايش مى‌شود. (64)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 339

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست