ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 454

اى پيامبر، از برخوردهاى ناهنجار آنان سستى به خود راه مده و بر آنچه مى‌گويند شكيبا باش و بدين‌منظور از بنده ما داود كه در تسبيح خدا و در دانش و فرمانروايى و نبرد با كافران، توانا بود، ياد كن؛ آرى او همواره به ما رجوع مى‌كرد. (17)
ما كوه‌ها را رام ساختيم كه او را همراهى كنند، آنها شامگاهان و بامدادان هم‌آوا با داود، خدا را تسبيح مى‌گفتند. (18)
و پرندگان را نيز گرد آمده در كنار او، رام ساختيم تا هم‌آوا با او تسبيح گويند. آرى، كوه‌ها و پرندگان، همه تسبيح خدا مى‌گفتند و با تسبيح خود همواره به خدا رجوع مى‌كردند. (19)
و فرمانروايى او را استوار ساختيم و به او حكمت و توان فصل خصومت داديم. (20)
آيا خبر آن ستيزه‌گران، آن‌گاه كه از ديوار بلند خانه داود بالا رفتند، به تو رسيده است؟ (21)
وقتى كه بر داود وارد شدند و او از آنان بيمناك شد. گفتند: نترس، ما دو گروهيم كه با يكديگر نزاع داريم؛ برخى از ما بر برخى ديگر ستم كرده‌اند؛ ميان ما به حق داورى كن و ستم روا مدار و ما را به راه عدل راه نماى. (22)
يكى از آنان گفت: اين برادر من است كه نود و نه ميش دارد و من يك ميش دارم؛ او گفته است كه بايد آن را به من واگذارى، و در گفتار بر من چيره شده است. (23)
داود گفت: به يقين برادرت با درخواست ميش تو براى افزودن آن به ميش‌هاى خود بر تو ستم كرده است، و بسيارى از شريكان كه اموال خود را به هم مى‌آميزند به يكديگر ستم مى‌كنند، مگر كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند و اينان هم بسيار اندكند. [داود اين‌گونه داورى كرد،] ولى دريافت كه ما او را بدين‌وسيله آزموده‌ايم و او به سبب شتاب در قضاوت دچار لغزش شده است، پس از پروردگارش آمرزش خواست و به ركوع درآمد و به درگاه خدا توبه كرد. (24)
پس ما آن لغزش را بر او بخشيديم، و قطعا او را نزد ما مرتبه‌اى بلند است و بازگشتى نيكو خواهد داشت. (25)
آرى، او را بخشيديم و به وى گفتيم: اى داود، ما تو را در زمين جانشين خود قرار داديم؛ بايد خلق و خوى تو همچون خلق و خوى كسى باشد كه تو جانشين او هستى. پس در ميان مردم به حق داورى كن و در قضاوت پيرو هواى نفس مباش كه تو را از راه خدا منحرف مى‌كند. قطعا كسانى كه از راه خدا منحرف مى‌شوند، قيامت را كه روز حسابرسى است فراموش كرده‌اند و براى آنان به سزاى از ياد بردن روز حساب، عذابى سخت خواهد بود. (26)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 454

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست