ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 60

و برخى از آنان گروهى هستند كه زبان خود را به خواندن نوشته‌هاى خويش مى‌پيچانند و آن را به صورت كتاب آسمانى قرائت مى‌كنند تا آن را از كتاب خدا پنداريد، با اين‌كه از آن كتاب نيست، و تصريح مى‌كنند كه از جانب خداست در حالى كه از جانب خدا نيست، و بر خدا دروغ مى‌بندند و خود مى‌دانند. (78)
هيچ بشرى را نشايد كه خدا به او كتاب آسمانى و داورى و نبوّت دهد، سپس او به مردم بگويد: شما بندگان من باشيد، نه بندگان خدا. بلكه مى‌گويد:
از آن‌روى كه كتاب آسمانى را به مردم مى‌آموزيد و نيز بدين سبب كه معارف و احكام آن را فرامى‌گيريد، مردانى الهى باشيد و در عبادت و بندگى او سخت بكوشيد. (79)
و نيز نشايد كه به شما فرمان دهد كه فرشتگان و پيامبران را خدايگان بگيريد. آيا پس از آن‌كه تسليم خدا شده‌ايد شما را به كفر فرمان مى‌دهد؟ (80)
و هنگامى [را ياد كن‌] كه خداوند از پيامبران و امت‌هايشان پيمان گرفت كه هركتاب و حكمتى به شما دادم به آن ايمان مى‌آوريد، سپس پيامبرى را كه به سوى شما مى‌آيد و حقانيت آنچه را كه با شماست تأييد مى‌كند يارى مى‌دهيد. آن‌گاه به پيامبران فرمود: آيا اقرار كرديد و از امت‌هاى خود نيز پيمان مرا بر اين امر گرفتيد؟ گفتند: آرى، اقرار كرديم. فرمود: پس شما پيامبران و امت‌ها گواه يكديگر باشيد و من نيز با شما از گواهانم. (81)
پس كسانى‌كه بعد از اين روى برتابند، آنانند فاسقان و از راه خدا خارج‌شدگان. (82)
با اين وصف، آيا يهوديان و مسيحيان آيينى غير از آيين خدا مى‌جويند كه در برابر خدا تسليم نمى‌شوند و آيين تو را تأييد نمى‌كنند؟
با اين‌كه همه كسانى‌كه در آسمان‌ها و زمينند، خواه و ناخواه در برابر او تسليم شده‌اند. راستى چگونه از آيين خدا روى برمى‌تابند با اين‌كه سرانجام به سوى او بازگردانده مى‌شوند؟ (83)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 60

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست