ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 76

پس پروردگارشان به آنان پاسخ داد كه من عمل نيكوى هيچ عمل‌كننده‌اى از شما را- مرد باشد يا زن- تباه نمى‌كنم و پاداش آن را به‌طور كامل به شما مى‌دهم. شما همه از يكديگريد و هيچ كدام بر ديگرى برترى نداريد؛ پس كسانى كه هجرت كرده و به خاطر ايمانشان از ديار خود بيرون رانده شده و در راه من آزار ديده و كسانى كه جنگيده و كشته شده‌اند، حتما گناهانشان را از آنها مى‌زدايم و آنان را به بوستان‌هايى پوشيده از درختان كه از زير آنها نهرها روان است درمى‌آورم. اين پاداش آنهاست؛ پاداشى از جانب خدا؛ و خداست كه پاداش نيكو نزد اوست. (195)
گشت‌وگذار كافران در شهرها و دستيابى آنان به سودهاى فراوان تو را فريب ندهد. (196)
اين بهره‌اى است اندك، چرا كه پايان‌پذير است؛ سپس جايگاهشان دوزخ است و آن بد بسترى است. (197)
ولى كسانى كه از كيفر پروردگارشان پروا كرده‌اند، براى آنان در بهشت بوستان‌هايى انبوه از درختان خواهد بود كه از زير آنها نهرها روان است و در آن‌جا جاودانه‌اند. آنان با اين نعمت‌ها از جانب خدا پذيرايى مى‌شوند، و آنچه نزد خداست براى نيكان بهتر است. (198)
و قطعا از ميان اهل كتاب (يهود و نصارا) كسانى هستند كه به خدا و به آنچه به سوى شما مسلمانان نازل شده و به آنچه به سوى خودشان فروفرستاده شده است ايمان دارند، در حالى‌كه در برابر خدا فروتن‌اند و آيات خدا را به متاع ناچيز دنيا نمى‌فروشند. آنان پاداش خود را نزد پروردگارشان خواهند داشت، و خداوند كارها را به سرعت، آن‌گاه كه انجام مى‌گيرد، حسابرسى مى‌كند. (199)
اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، بر ناگوارى‌ها و بر پرهيز از گناهان و اطاعت از خدا شكيبايى كنيد و با اتكا به صبر و پايدارى يكديگر بر مقاومت خويش بيفزاييد و در امور دين و دنيا با يكديگر همبستگى داشته باشيد، و از عذاب خدا پروا كنيد، باشد كه نيكبخت شويد. (200)
سوره نساء/ 4

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 76

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست