ترجمه قرآن - رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 108

اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد! هنگامى كه براى نماز بر مى‌خيزيد، پس چهره‌هايتان و دست‌هايتان را تا آرنج بشوييد؛ و سرهايتان و پاهايتان را تا دو مَفْصل [يا برآمدگى روى پاها] مسح كنيد. و اگر جُنُب هستيد، پس (با غسل كردن خود را) پاك كنيد. و اگر بيماريد يا در مسافرتيد [و] يا يكى از شما، از مكان پستِ (دستشويى) آمد، يا با زنان تماس (جنسى) داشتيد، و آبى (براى وضو يا غسل) نيافتيد، پس بر زمينِ پاكِ [نيكو] تيمّم كنيد؛ و از آن، بر چهره‌ها و دست‌هايتان بكشيد. خدا نمى‌خواهد، تا بر شما هيچ تنگ بگيرد، و ليكن مى‌خواهد، تا شما را پاك سازد و نعمتش را بر شما تمام نمايد؛ تا شايد شما سپاسگزارى كنيد. (6)
و به ياد آريد نعمت خدا را بر شما، و پيمان محكمش را كه با آن از شما ميثاق گرفت، آنگاه كه گفتيد:» شنيديم و اطاعت كرديم. «و [خودتان را] از [عذاب‌] خدا حفظ كنيد، براستى كه خدا به (اسرار) درون سينه‌ها داناست. (7)
اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد! قيام كنندگان براى خدا، [و] گواهى دهندگان به دادگرى باشيد؛ و البته كينه‌ورزى گروهى، شما را وا ندارد بر اينكه عدالت نكنيد، عدالت كنيد! كه آن به (خود نگهدارى و) پارسايى نزديك‌تر است. و [خودتان را] از [عذاب‌] خدا حفظ كنيد، كه خدا به آنچه انجام مى‌دهيد، آگاه است. (8)
خدا، به كسانى كه ايمان آورده و [كارهاى‌] شايسته انجام داده‌اند، وعده داده، كه آمرزش و پاداش بزرگى براى آنان است. (9)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 108

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست