نام کتاب : صفحات قران نویسنده : صفحات قران جلد : 1 صفحه : 376
{{(آیه):مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ }} (۲۰۷)
این تمتع و بهره گیرى از دنیا براى آنها سودى نخواهد داشت!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ }} (۲۰۸)
ما (اهل) هیچ شهر و دیارى را هلاک نکردیم مگر این که بیم دهندگانى (از پیامبران الهى) داشتند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ }} (۲۰۹)
تا متذکّر شوند; زیرا ما هرگز ستمکار نبودیم! (که بدون اتمام حجت مجازات کنیم)
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ }} (۲۱۰)
(هرگز) این آیات را شیاطین نازل نکردند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ }} (۲۱۱)
و براى آنها سزاوار نیست; و قدرت (بر چنین کارى) ندارند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ }} (۲۱۲)
آنها از استراق سمع (و شنیدن اخبار آسمانها) بر کنارند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ }} (۲۱۳)
(اى پیامبر!) هیچ معبود دیگرى را با خداوند یگانه مخوان، که از عذاب شدگان خواهى بود.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }} (۲۱۴)
و (نخست) خویشاوندان نزدیکت را انذار کن.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ }} (۲۱۵)
و پر و بال (عطوفت) خود را براى مؤمنانى که از تو پیروى مى کنند فرود آر.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ }} (۲۱۶)
و اگر تو را نافرمانى کنند بگو: «من از آنچه شماانجام مى دهید بیزارم!»
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ }} (۲۱۷)
و بر (خداوند) توانا و مهربان توکّل کن.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ }} (۲۱۸)
همان کسى که تو را به هنگامى که (براى عبادت) بر مى خیزى مى بیند;
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ }} (۲۱۹)
و (نیز) حرکت تو را در میان سجده کنندگان (مشاهده مى کند).
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ }} (۲۲۰)
اوست (خداى) شنوا و دانا.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ }} (۲۲۱)
آیا به شما خبر دهم که شیاطین بر چه کسى نازل مى شوند؟!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ }} (۲۲۲)
آنها بر هر دروغگوى گنهکار نازل مى گردند;
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ }} (۲۲۳)
شنیده هایشان را (به دیگران) القا مى کنند; و بیشترشان دروغگو هستند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ }} (۲۲۴)
(پیامبر اسلام شاعر نیست;) شاعران کسانى هستند که گمراهان از آنان پیروى مى کنند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ }} (۲۲۵)
آیا ندیدى آنها در هر وادى سرگردانند؟
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ }} (۲۲۶)
و سخنانى مى گویند که (به آنها) عمل نمى کنند؟!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانتَصَرُوا مِن بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ }} (۲۲۷)
مگر کسانى (از آنها) که ایمان آورده و کارهاى شایسته انجام دادند و خدا را بسیار یاد کردند، و به هنگامى که مورد ستم واقع شدند به دفاع از خویشتن (و مؤمنان) بر مى خاستند; (و از اشعارشان در این راه کمک گرفتند) و کسانى که ستم کردند بزودى خواهند دانست که به کدامین جایگاه باز مى گردند!
<hr class="aye-hr">
نام کتاب : صفحات قران نویسنده : صفحات قران جلد : 1 صفحه : 376