صفحات قران - صفحات قران - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : صفحات قران نویسنده : صفحات قران جلد : 1 صفحه : 393

{{(آیه):وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا ۚ وَمَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ }} (۶۰)
آنچه به شما داده شده، متاع زندگى دنیا و زینت آن است; و آنچه نزد خداست بهتر و پایدارتر است; آیا نمى اندیشید؟!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):أَفَمَن وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا فَهُوَ لَاقِيهِ كَمَن مَّتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ هُوَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْمُحْضَرِينَ }} (۶۱)
آیا کسى که به او وعده نیکو داده ایم و به آن خواهد رسید، همانند کسى است که (فقط) متاع زندگى دنیا به او داده ایم سپس روز قیامت (براى حساب و جزا) از احضارشدگان خواهد بود؟!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ }} (۶۲)
روزى را (به خاطر بیاورید) که خداوند آنان را ندا مى دهد و مى گوید: «کجا هستند همتایانى که شما براى من مى پنداشتید؟!»
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):قَالَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَٰؤُلَاءِ الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ كَمَا غَوَيْنَا ۖ تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ ۖ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ }} (۶۳)
گروهى (از معبودان) که فرمان عذاب درباره آنها مسلّم شده است مى گویند: «پروردگارا! ما این (عبادت کنندگانمان) را گمراه کردیم; (آرى) ما آنها را گمراه کردیم همان گونه که خودمان گمراه شدیم; ما از آنان به سوى تو بیزارى مى جوییم; آنان در حقیقت ما را نمى پرستیدند (بلکه هواى نفس خود را پرستش مى کردند).»
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَقِيلَ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ ۚ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ }} (۶۴)
و (به آن عبادت کنندگان) گفته مى شود: «معبودهایتان را که همتاى خدا مى پنداشتید بخوانید (تا شما را یارى کنند)!» معبودهایشان را مى خوانند، ولى جوابى به آنان نمى دهند. و (در این هنگام) عذاب الهى را (با چشم خود) مى بینند، و آرزو مى کنند اى کاش هدایت یافته بودند!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ }} (۶۵)
(به خاطر آورید) روزى را که خداوند آنان را ندا مى دهد و مى گوید: «چه پاسخى به پیامبران (من) گفتید؟!»
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنبَاءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءَلُونَ }} (۶۶)
در آن روز، همه اخبار بر آنان پوشیده مى ماند، (حتّى) نمى توانند از یکدیگر سؤالى کنند.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَأَمَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَعَسَىٰ أَن يَكُونَ مِنَ الْمُفْلِحِينَ }} (۶۷)
امّا کسى که توبه کند، و ایمان آورد و عمل صالحى انجام دهد، امید است از رستگاران باشد.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ }} (۶۸)
پروردگار تو هرچه بخواهد مى آفریند، و هر چه بخواهد برمى گزیند; آنان (در برابر او) اختیارى ندارند; منزّه است خداوند، و برتر است از آنچه همتاى او قرار مى دهند!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ }} (۶۹)
و پروردگار تو مى داند آنچه را که سینه هایشان پنهان مى دارد و آنچه را آشکار مى سازند.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ ۖ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ }} (۷۰)
و او خداى یگانه است که هیچ معبودى جز او نیست; ستایش تنها براى اوست در این جهان و در جهان دیگر; حاکمیّت (نیز) از آن اوست; و همه شما به سوى او باز گردانده مى شوید.
<hr class="aye-hr">

نام کتاب : صفحات قران نویسنده : صفحات قران جلد : 1 صفحه : 393

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست