نام کتاب : صفحات قران نویسنده : صفحات قران جلد : 1 صفحه : 403
{{(آیه):وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ ۚ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُّسَمًّى لَّجَاءَهُمُ الْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ }} (۵۳)
آنان با شتاب از تو عذاب را مى طلبند; و اگر موعد مقرّرى تعیین نشده بود، عذاب (الهى) به سراغ آنان مى آمد; و سرانجام این عذاب بطور ناگهانى بر آنها وارد مى شود در حالى که نمى دانند (و غافلند).
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ }} (۵۴)
آنان با عجله از تو عذاب مى طلبند، در حالى که جهنم به کافران احاطه دارد.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):يَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ }} (۵۵)
آن روزکه عذاب (الهى) آنها را از بالاى سر و پایین پایشان فرا مى گیرد و به آنها مى گوید: «بچشید آنچه را عمل مى کردید»
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ }} (۵۶)
اى بندگان من که ایمان آورده اید! زمین من گسترده است، پس تنها مرا بپرستید (و هجرت کنید و در برابر فشارهاى دشمنان تسلیم نشوید).
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ }} (۵۷)
هر انسانى مرگ را مى چشد; سپس به سوى ما باز گردانده مى شوید.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ }} (۵۸)
و کسانى که ایمان آورده و کارهاى شایسته انجام دادند، آنان را در غرفه هایى از بهشت جاى مى دهیم که نهرها در زیر آن جارى است; جاودانه در آن خواهند ماند; چه خوب است پاداش عمل کنندگان!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ }} (۵۹)
همان کسانى که (در برابر مشکلات) صبر (و استقامت) کردند و تنها برپروردگارشان توکّل مى کنند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَكَأَيِّن مِّن دَابَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ }} (۶۰)
چه بسا جنبنده اى که قدرت حمل روزى خود را ندارد، خداوند او و شما را روزى مى دهد; و اوشنوا و داناست.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ }} (۶۱)
و هر گاه از آنان بپرسى: «چه کسى آسمانها و زمین را آفریده، و خورشید و ماه را مسخّر کرده است؟» مى گویند: «خداوند یگانه»! پس با این حال چگونه آنان را (از عبادت خدا) منحرف مى سازند؟!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ }} (۶۲)
خداوند روزى را براى هر کس از بندگانش بخواهد وسعت مى بخشد یا تنگ مى گیرد; خداوند به همه چیز داناست.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّن نَّزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ مِن بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ۚ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ }} (۶۳)
و اگر از آنان بپرسى: «چه کسى از آسمان آبى فرستاد و بوسیله آن زمین را پس از مردنش زنده کرد»؟ مى گویند: «خداوند یگانه»! بگو: «حمد و ستایش مخصوص خداست!» امّا بیشتر آنها نمى فهمند.
<hr class="aye-hr">
نام کتاب : صفحات قران نویسنده : صفحات قران جلد : 1 صفحه : 403