نام کتاب : صفحات قران - واو جدا نویسنده : صفحات قران - واو جدا جلد : 1 صفحه : 283
{{(آیه):عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يَرْحَمَكُمْ ۚ وَ إِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا ۘ وَ جَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا }} ﴿۸﴾
امید است پروردگارتان بر شما رحمت آورد. و اگر برگردید، ما هم باز مى گردیم; و جهنم را براى کافران، زندان سختى قرار دادیم.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَ يُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا }} ﴿۹﴾
این قرآن،به راهى که استوارترین راههاست، هدایت مى کند; و به مؤمنانى که کارهاى شایسته انجام مى دهند، بشارت مى دهد که براى آنهاپاداش بزرگى است.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ أَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا }} ﴿۱۰﴾
و این که آنها که به سراى دیگر ایمان نمى آورند، عذاب دردناکى براى آنان آماده ساخته ایم.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ يَدْعُ الْإِنسَانُ بِالشَّرِّ دُعَاءَهُ بِالْخَيْرِ ۖ وَ كَانَ الْإِنسَانُ عَجُولًا }} ﴿۱۱﴾
انسان (بر اثر شتابزدگى)، بدیها را طلب مى کند آن گونه که نیکیها را مى طلبد; و انسان، همیشه عجول بوده است.!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ جَعَلْنَا اللَّيْلَ وَ النَّهَارَ آيَتَيْنِ ۖ فَمَحَوْنَا آيَةَ اللَّيْلِ وَ جَعَلْنَا آيَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً لِّتَبْتَغُوا فَضْلًا مِّن رَّبِّكُمْ وَ لِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَ الْحِسَابَ ۚ وَ كُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنَاهُ تَفْصِيلًا }} ﴿۱۲﴾
ما شب و روز را دو نشانه (عظمت و رحمت خود) قرار دادیم; سپس نشانه شب را محو کرده، و نشانه روز را روشنى بخش ساختیم تا (در پرتو آن،) فضل پروردگارتان را بطلبید (و به تلاش براى زندگى برخیزید)،و عدد سالها و حساب را بدانید; و هر چیزى را بطور مشخص (و آشکار،) بیان کردیم.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ كُلَّ إِنسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَائِرَهُ فِي عُنُقِهِ ۖ وَ نُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كِتَابًا يَلْقَاهُ مَنشُورًا }} ﴿۱۳﴾
و هر انسانى، اعمالش را بر گردنش آویخته ایم; و روز قیامت، نامه (اعمالش را) براى او بیرون مى آوریم که آن را در برابر خود، گشوده مى بیند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):اقْرَأْ كِتَابَكَ كَفَىٰ بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا }} ﴿۱۴﴾
(و به او مى گوییم:) نامه (اعمال) خود را بخوان، کافى است که امروز، خود حسابرس خویش باشى!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):مَّنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ۖ وَ مَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۚ وَ لَا تَزِرُ وَ ازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۗ وَ مَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبْعَثَ رَسُولًا }} ﴿۱۵﴾
هر کس هدایت شود، به نفع خود هدایت مى یابد; و آن کس که گمراه گردد، به زیان خود گمراه مى شود; و هیچ گنهکارى بار گناه دیگرى را به دوش نمى کشد; و ما هرگز (قومى را) مجازات نخواهیم کرد، مگر آن که پیامبرى مبعوث کنیم. (تا وظایفشان را بیان کند).
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ إِذَا أَرَدْنَا أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا }} ﴿۱۶﴾
و هنگامى که بخواهیم شهر و دیارى را هلاک کنیم، نخست اوامر خود را براى «مترفین» [= ثروتمندان مست ثروت ]آن جا، بیان مى داریم، سپس هنگامى که به مخالفت برخاستند و استحقاق مجازات یافتند، آنها را به شدّت در هم مى کوبیم.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ كَمْ أَهْلَكْنَا مِنَ الْقُرُونِ مِن بَعْدِ نُوحٍ ۗ وَ كَفَىٰ بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا }} ﴿۱۷﴾
چه بسیار اقوامى را که بعد از نوح، مى زیستند (طبق همین سنت) هلاک کردیم. و کافى است که پروردگارت نسبت به گناهان بندگانش آگاه، و بیناست.
<hr class="aye-hr">
نام کتاب : صفحات قران - واو جدا نویسنده : صفحات قران - واو جدا جلد : 1 صفحه : 283