سوره طه

{{(آیه):بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ طه }} ﴿۱﴾
*بنام خداوند بخشنده مهربان* طه.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ }} ﴿۲﴾
ما قرآن را بر تو نازل نکردیم که خود را سخت به زحمت بیفکنى!.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ }} ﴿۳﴾
آن را فقط براى یادآورى کسانى که (از خدا) مى ترسند نازل ساختیم.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَ السَّمَاوَاتِ الْعُلَى }} ﴿۴﴾
(این قرآن) از سوى کسى نازل شده که زمین و آسمانهاى بلند را آفریده است.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ }} ﴿۵﴾
همان بخشنده اى که بر عرش مسلّط است.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَ مَا فِي الْأَرْضِ وَ مَا بَيْنَهُمَا وَ مَا تَحْتَ الثَّرَىٰ }} ﴿۶﴾
از آن اوست آنچه درآسمانها، و آنچه در زمین، و آنچه میان آن دو، و آنچه در زیر خاک (پنهان) است.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ إِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَ أَخْفَى }} ﴿۷﴾
اگر آشکارا سخن بگویى (یا پنهان)، او اسرار پنهانى و پنهان تر از آن را نیز مى داند.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ }} ﴿۸﴾
او خداوندى یگانه است که معبودى جز او نیست; و نیکوترین نامها از آنِ اوست.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ }} ﴿۹﴾
و آیا خبر موسى به تو رسیده است؟
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى }} ﴿۱۰﴾
هنگامى که (از دور) آتشى مشاهده کرد، و به خانواده خود گفت: «(اندکى) درنگ کنید که من آتشى دیدم; شاید شعله اى از آن براى شما بیاورم; یا بوسیله این آتش راهى پیدا کنم.»
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ }} ﴿۱۱﴾
هنگامى که نزد آتش آمد، ندا داده شد که: اى موسى!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى }} ﴿۱۲﴾
من پروردگار تو هستم; کفشهایت را بیرون آر، که تو در سرزمین مقدّس «طوى» هستى.
<hr class="aye-hr">