نام کتاب : صفحات قران - واو جدا نویسنده : صفحات قران - واو جدا جلد : 1 صفحه : 319
{{(آیه):كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَ قَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا }} ﴿۹۹﴾
این گونه از اخبار پیشین براى تو بازگو مى کنیم; و ما از نزد خود، ذکرى [= قرآن ] به تو دادیم.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا }} ﴿۱۰۰﴾
هرکس از آن روى گردان شود، روز قیامت بار سنگینى (از گناه) بر دوش خواهد داشت!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَ سَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا }} ﴿۱۰۱﴾
در حالى که جاودانه در آن خواهند ماند; و بد بارى است براى آنها در روز قیامت!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَ نَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا }} ﴿۱۰۲﴾
روزى که در «صور» دمیده مى شود; و مجرمان را با بدنهاى کبود، در آن روز جمع مى کنیم!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا }} ﴿۱۰۳﴾
آنها آهسته با هم گفتگو مى کنند; (بعضى مى گویند:) شما فقط ده روز (در عالم برزخ) درنگ کردید.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا }} ﴿۱۰۴﴾
ما به آنچه آنها مى گویند آگاهتریم، هنگامى که نیکو روش ترین آنها مى گوید: «شما تنها یک روز درنگ کردید.»
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا }} ﴿۱۰۵﴾
و از تو درباره کوه ها سؤال مى کنند; بگو: «(در پایان جهان) پروردگارم آنها را به کلى (متلاشى کرده) بر باد مى دهد!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا }} ﴿۱۰۶﴾
سپس زمین را صاف و هموار و بى آب و گیاه رها مى سازد،
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَ لَا أَمْتًا }} ﴿۱۰۷﴾
در آن، هیچ پستى و بلندى نمى بینى.»
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ ۖ وَ خَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا }} ﴿۱۰۸﴾
در آن روز،همه از دعوت کنندۀ الهی پیروی نموده، وقدرت بر مخالفت او نخواهند داشت (وهمگی از قبرها برمی خیزند)؛ و همۀ صداها در برابر(عظمت) خداوند رحمان،خاضع می شود؛ و جز صدای آهسته چیزی نمی شنوی.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَ رَضِيَ لَهُ قَوْلًا }} ﴿۱۰۹﴾
در آن روز، شفاعت (هیچ کس) سودى نمى بخشد، جز کسى که خداوند رحمان به او اجازه داده، و از گفتار او راضى است.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ مَا خَلْفَهُمْ وَ لَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا }} ﴿۱۱۰﴾
خداوند آنچه را پیش رو دارند، و آنچه را (در دنیا) پشت سر گذاشته اند مى داند; در حالى که آنها به او احاطه علمى ندارند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):۞ وَ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ ۖ وَ قَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا }} ﴿۱۱۱﴾
و (در آن روز) همه چهره ها در برابر خداوند زنده پاینده، خاضع مى شود; و آن که بار ستمى بر دوش دارد، مأیوس (و زیان کار) است.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ مَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَ لَا هَضْمًا }} ﴿۱۱۲﴾
(امّا) آن کس که کارهاى شایسته انجام دهد، در حالى که مؤمن باشد، نه از ستمى مى ترسد، و نه از کمبود (حقش).
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ كَذَٰلِكَ أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا وَ صَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًا }} ﴿۱۱۳﴾
و این گونه آن را قرآنى عربى (و فصیح و گویا) نازل کردیم، و انواع وعیدها (و انذارها) را در آن بازگو نمودیم، شاید آن تقوا پیشه کنند; یا برایشان سبب یادآورى شود.
<hr class="aye-hr">
نام کتاب : صفحات قران - واو جدا نویسنده : صفحات قران - واو جدا جلد : 1 صفحه : 319