responsiveMenu
فرمت PDF شناسنامه فهرست
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
نام کتاب : صفحات قران - واو جدا نویسنده : صفحات قران - واو جدا    جلد : 1  صفحه : 374
{{(آیه):كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ }} ﴿۱۶۰﴾
قوم لوط (نیز) پیامبران را تکذیب کردند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ }} ﴿۱۶۱﴾
هنگامى که برادرشان لوط به آنان گفت: «آیا تقوا پیشه نمى کنید؟!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ }} ﴿۱۶۲﴾
من براى شما پیامبرى امین هستم.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ }} ﴿۱۶۳﴾
پس تقواى الهى پیشه کنید و مرا اطاعت نمایید.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ }} ﴿۱۶۴﴾
من دربرابراین (دعوت،) هیچ پاداشى از شما نمى طلبم، پاداش من فقط برپروردگار جهانیان است.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ }} ﴿۱۶۵﴾
آیا در میان جهانیان، شما به سراغ جنس ذکور مى روید (و همجنس بازى پیشه مى کنید.)
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ تَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَاجِكُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ }} ﴿۱۶۶﴾
و همسرانى را که پروردگارتان براى شما آفریده است رها مى کنید؟! حقّا شما قوم تجاوزگر (و زشت کارى) هستید!»
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ }} ﴿۱۶۷﴾
گفتند: «اى لوط! اگر (از این سخنان) دست برندارى، به یقین تو را (از شهر) بیرون خواهیم کرد.»
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ }} ﴿۱۶۸﴾
گفت: «من از دشمنان سرسخت عمل (پلید) شما هستم.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):رَبِّ نَجِّنِي وَ أَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ }} ﴿۱۶۹﴾
پروردگارا! من و خاندانم را از آنچه اینها انجام مى دهند رهایى بخش.»
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَنَجَّيْنَاهُ وَ أَهْلَهُ أَجْمَعِينَ }} ﴿۱۷۰﴾
ما او و تمامى خاندانش رانجات دادیم،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ }} ﴿۱۷۱﴾
جز پیرزنى که در میان بازماندگان بود.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ }} ﴿۱۷۲﴾
سپس دیگران را هلاک کردیم.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ أَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ }} ﴿۱۷۳﴾
و بارانى (از سنگ) بر آنها فرو ریختیم; چه بد بود باران انذار شدگان!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَ مَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ }} ﴿۱۷۴﴾
در این ماجرا نشانه (و عبرتى) بود; امّا بیشترشان مؤمن نبودند.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ }} ﴿۱۷۵﴾
و پروردگار تو توانا و مهربان است.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ }} ﴿۱۷۶﴾
اصحاب «ایکه» [= صاحبان سرزمینهاى پردرخت ] پیامبران را تکذیب کردند،
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ }} ﴿۱۷۷﴾
هنگامى که شعیب به آنها گفت: «آیا تقوا پیشه نمى کنید؟!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ }} ﴿۱۷۸﴾
به یقین من براى شما پیامبرى امین هستم.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ }} ﴿۱۷۹﴾
پس تقواى الهى پیشه کنید و مرا اطاعت نمایید.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ }} ﴿۱۸۰﴾
من در برابر این (دعوت،) هیچ پاداشى از شما نمى طلبم; پاداش من تنها بر پروردگار جهانیان است.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَ لَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ }} ﴿۱۸۱﴾
حق پیمانه را ادا کنید (و کم فروشى نکنید)، و به دیگران زیان نرسانید.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ زِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ }} ﴿۱۸۲﴾
و با ترازوى صحیح وزن کنید.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ لَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَ لَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ }} ﴿۱۸۳﴾
و از اموال مردم چیزى کم نگذارید، و در زمین به فساد نکوشید.
<hr class="aye-hr">
نام کتاب : صفحات قران - واو جدا نویسنده : صفحات قران - واو جدا    جلد : 1  صفحه : 374
   ««صفحه‌اول    «صفحه‌قبلی
   جلد :
صفحه‌بعدی»    صفحه‌آخر»»   
   ««اول    «قبلی
   جلد :
بعدی»    آخر»»   
فرمت PDF شناسنامه فهرست