نام کتاب : صفحات قران - واو جدا نویسنده : صفحات قران - واو جدا جلد : 1 صفحه : 465
{{(آیه):أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ }} ﴿۵۷﴾
یا بگوید: «اگر خداوند مرا هدایت مى کرد، از پرهیزگاران بودم.»
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ }} ﴿۵۸﴾
یا هنگامى که عذاب را مى بیند بگوید:«اى کاش بار دیگر (به دنیا) بازمى گشتم و از نیکوکاران بودم!»
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):بَلَىٰ قَدْ جَاءَتْكَ آيَاتِي فَكَذَّبْتَ بِهَا وَ اسْتَكْبَرْتَ وَ كُنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ }} ﴿۵۹﴾
آرى، آیات من به سراغ تو آمد، امّا آن را تکذیب کردى و تکبّر نمودى و از کافران بودى.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسْوَدَّةٌ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْمُتَكَبِّرِينَ }} ﴿۶۰﴾
و روز قیامت کسانى را که بر خدا دروغ بستند (و تکبر ورزیدند) مى بینى که صورتهایشان سیاه است; آیا در جهنم جایگاهى براى متکبّران نیست؟!
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ يُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوْا بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَ لَا هُمْ يَحْزَنُونَ }} ﴿۶۱﴾
و خداوند کسانى را که تقوا پیشه کردند رهایى مى بخشد و رستگار مى کند; هیچ بدى به آنان نمى رسد و هرگز اندوهگین نخواهند شد.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَ هُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَ كِيلٌ }} ﴿۶۲﴾
خداوند آفریدگار همه چیز است و حافظ و نگهبان بر همه اشیاء است.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):لَّهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ ۗ وَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ }} ﴿۶۳﴾
کلیدهاى آسمانها و زمین از آن اوست; و کسانى که به آیات خداوند کافر شدند زیانکاران (واقعى) هستند.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ }} ﴿۶۴﴾
بگو:«آیا به من دستور مى دهید که غیر خدا را بپرستم اى جاهلان؟!»
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ لَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَ إِلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ }} ﴿۶۵﴾
به تو و همه پیامبران پیشین وحى شده که اگر مشرک شوى، تمام اعمالت تباه مى شود و از زیانکاران خواهى بود.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَ كُن مِّنَ الشَّاكِرِينَ }} ﴿۶۶﴾
بلکه تنها خداوند را عبادت کن و از شکرگزاران باش.
<hr class="aye-hr"> {{(آیه):وَ مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ السَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ ۚ سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ }} ﴿۶۷﴾
آنها خدا را آن گونه که باید بشناسند، نشناختند، در حالى که تمام زمین در روز قیامت در قبضه (قدرت) اوست و آسمانها پیچیده در دست او; خداوند منزّه و برتر است از آنچه هتاى او قرار مى دهند.
<hr class="aye-hr">
نام کتاب : صفحات قران - واو جدا نویسنده : صفحات قران - واو جدا جلد : 1 صفحه : 465