سوره القمر

{{(آیه):بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَ انشَقَّ الْقَمَرُ }} ﴿۱﴾
*بنام خداوند بخشنده مهربان* قیامت نزدیک شد و ماه از هم شکافت!
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ إِن يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَ يَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ }} ﴿۲﴾
و هرگاه نشانه و معجزه اى را ببینند روى برمى گردانند و مى گویند: «این سحرى همیشگى است».
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ كَذَّبُوا وَ اتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَ كُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ }} ﴿۳﴾
آنها (آیات خدا را) تکذیب کردند و از هواى نفسشان پیروى نمودند; و هر امرى سرانجامى دارد (و حق عاقبت آشکار خواهد شد).
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):وَ لَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ }} ﴿۴﴾
به اندازه کافى براى بازداشتن از بدیها اخبار (و سرگذشت امتهاى پیشین) به آنان رسیده است.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ }} ﴿۵﴾
(این آیات،) حکمت بالغه (و رساى الهى) است; امّا انذارها (براى افراد لجوج) فایده نمى دهد.
<hr class="aye-hr">
{{(آیه):فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ }} ﴿۶﴾
بنابراین از آنها روى بگردان. و روزى را به یاد آور که دعوت کننده الهى (مردم را) به امر (وحشتناک و) ناخوشایندى [= حساب اعمال ]دعوت مى کند!
<hr class="aye-hr">