ترجمه قرآن - سراج، رضا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 489

بدينسان فرستاديم بسوى تو روح (يا قرآن) را بفرمان خود در حاليكه نبودى كه بدانى (قبل از وحى) چيست كتاب و نه ايمان و ليكن قرار داديم آن (قرآن) را روشنائى كه راهنمائى كنيم به آن (بطريق لطف) هر كه را خواهيم از بندگان خويش و بيگمان تو (اى پيامبر) راهنمائى مى‌كنى (مردم را) براهى راست (52)
راه خدائى كه تنها از آن وى است آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است آگاه باشيد كه تنها بسوى خدا برمى‌گردد همه كارها (53)
43- سورة الزخرف‌
بنام خداوند بخشاينده مهربان‌
سوگند به قرآن كه روشن كننده (راه هدايت) است (2)
البته ما گردانيديم آن كتاب را قرآنى بزبان عربى تا آنكه شما دريابيد (3)
و البته آن كتاب در لوح محفوظ در حاليكه نزد ما است بزرگ مرتبه محكم كرده شده است (4)
آيا باز مى‌داريم از شما قرآن را بازداشتنى براى آنكه هستيد شما گروهى اسراف كننده (5)
و چه بسيار فرستاديم از پيمبران را در ميان پيشينيان (كه مشرك و مسرف بودند) (6)
و نيامد به سوى پيشينيان هيچ پيمبرى مگر آنكه همواره به آنان استهزاء مى‌كردند (7)
و نابود كرديم سختترين ايشان را از نظر نيرو و گذشت قصه پيشينيان (در قرآن) (8)
و بعزتم سوگند اگر بپرسى از ايشان كى آفريده آسمانها و زمين را بيگمان خواهند گفت آفريده است آنها را خداى غالب دانا (9)
آن خدائى كه گردانيد براى شما زمين را قرارگاهى و نهاد براى شما در آن راه‌هائى تا آنكه شما (در مسافرت به مقاصد خود) راه يابيد (10)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 489

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست