نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 519
و بعزتم سوگند كه البته آفريدهايم آدمى را و مىدانيم آنچه را كه وسوسه مىكند به آن نفس آدمى و ما نزديكتريم به وى از رگ جانش (16) (ياد كن) زمانى كه فرا گيرند دو فرشته فرا گيرنده (گفتار و كردار آدمى را) كه از طرف راست و چپ آدمى نشستهاند (17) آدمى بيرون نمىافكند از دهن خود هيچ سخنى را مگر آنكه نزد آدمى نگهبانى آماده است (18) و بيايد بيهوشى مرگ بفرمان خداى كه درست است (و بدو گويند) اين مرگ آن چيزى است كه پيوسته از آن مىگريختى (19) و دميده شود در صور اين دميدن روز تحقق تهديدهاست (20) (در آن روز) بيايد هر كسى در حاليكه با وى رانندهاى و گواهى دهندهاى است (21) بعزتم سوگند بودى در بىخبرى از اين روز پس برداشتيم از (ديده) تو پرده (جهل و غفلت) تو را پس ديده تو امروز (به سبب كشف حجاب) تيزبين است (22) و گويد همنشين او اين است آنچه (دفتر اعمال او) كه نزد من حاضر است (23) بيفكنيد شما دو تن در دوزخ هر كافر معاند حق را (24) بسيار منع كننده خير را درگذرنده از حدود الهى را و شك آرنده در يكتائى خدا را (25) آنكه قرار داد با خدا معبودى ديگر را پس بيفكنيد شما دو تن او را در عذاب سخت (26) گويد همنشين او پروردگارا من به سركشى وانداشتم وى را و ليكن بود او را در گمراهى دور (از راه) (27) خدا گويد مخاصمه نكنيد در پيشگاه من (كه سودى ندارد) و حال آنكه پيش فرستادم به سوى شما تهديد خود را (بوسيله پيمبران) (28) تغيير نمىيابد سخن نزد من (كه گفتم كافران را شكنجه دهم) و نيستم من ستم كننده به بندگان (بياد آر) (29) روزى كه گوئيم بدوزخ آيا پر شدى و گويد دوزخ آيا هيچ افزونى هست (30) و نزديك شود بهشت براى پرهيزكاران در حاليكه آن جايگاه دور نباشد (و بديشان گويند) (31) اين است آنچه شما را وعده مىدادند براى بازگشت كننده بخدا و نگهدارنده حدود شرع (32) براى هر كه بترسد از خداى بخشنده در حاليكه آن عذاب را نديده و بيارد دلى بازگشته (33) بحق (به پرهيزكاران بگويند) درآييد به بهشت در حاليكه ايمن باشيد اين روز روز بقاى جاودانى است (34) از آن ايشان است آنچه بخواهند در آنجا و نزد ما فزونيست (35)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 519