ترجمه قرآن - سراج، رضا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 535

مى‌گروند دور بهشتيان پسرانى كه هميشه بحالت كودكى مى‌مانند (17)
با كوزه‌هاى بى‌دسته و لوله و كوزه‌هاى با دسته و لوله و با جامى از شرابى روان (18)
بهشتيان سر درد نكشند از آشاميدن آن و نه بيهوش (و بى‌عقل) شوند (و دور ايشان مى‌گردند) (19)
با ميوه‌ها از آنچه برگزينند (20)
و با گوشت مرغى از آنچه هوس كنند و (دور ايشان مى‌گردند) (21)
آنان سفيد روى گشاده چشم (22)
مانند مرواريد در صدف پوشيده (23)
براى پاداش دادن آن كارهائى كه پيوسته مى‌كردند (24)
بهشتيان نمى‌شنوند در بهشت سخنى بيهوده و نه كسى را به گناه نسبت دهند (25)
مگر گفتارى كه آن سلام سلام است (26)
و اصحاب دست راست چه (بلند مرتبه‌اند) اصحاب دست راست (27)
در زير سايه سدر هستند كه خارهاى آن كنده شده (28)
و در زير درخت موزند كه ميوه‌هاى آن بر هم پيچيده است (29)
و در زير سايه كشيده شده‌اند (30)
و آبى ريزان (از بهشت عدن فرو مى‌ريزد) (31)
و در ميان ميوه فراوان (32)
نه بريده شود و نه (از خورنده آن) بازداشته شود (33)
و فرشهاى گرانبها (يا زنان عاليقدر) (34)
بيگمان ما پديد آورديم زنان آدمى را پديد آوردنى (35)
و گردانيديم آنها را دوشيزگانى (36)
شوهر دوستدارانى همسالانى (37)
نيز (آنچه گفتيم) براى اصحاب دست راست است (38)
(آنان) گروهى بسيار از پيشينيان‌اند (39)
و گروهى از پسينيان (از امت محمد ص) (40)
و اصحاب دست چپ چه (زبون و بى‌مقدارند) اصحاب دست چپ (41)
در بادى بى‌نهايت گرم و آبى جوشانند (42)
و در سايه‌اى از دود سياه گرم‌اند (43)
(آن باد) نه خنك است و نه راحت بخش (44)
زيرا ايشان (در دنيا) پيوسته به ناز و نعمت پرورده شده بودند (و تنعم ايشان به محرمات بوده) (45)
و پيوسته اصرار مى‌نمودند بر گناه بزرگ (بر شرك) (46)
و پيوسته مى‌گفتند آيا آنگه كه بميريم و گرديم خاكى و استخوانهائى آيا ما برانگيخته (و زنده) خواهيم شد (47)
آيا پدران پيشين ما نيز (زنده خواهند شد) (48)
(اى پيامبر) بگو بيگمان پيشينيان و پسينيان (49)
گرد آورده مى‌شوند براى وقتى مقرر شده روزى كه معلوم است (نزد خداى) (50)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 535

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست