نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 569
بينا شوند بخويشان دوست دارد گنهكار آنكه فدا كند از عذاب آن روز (بعوض خود) پسرانش (11) و همسرش و برادرش را (12) و خويشاوندانش را كه پناهش دادهاند (13) و هر كه در زمين است همه آن را پس آن فدا دادن برهاندش (14) البته آتش زبانهاى است (15) كننده پوست سر است (16) بخواند آن را كه (بر حق) پشت كرده و روى گردانيد (17) و گرد آورد (مال دنيا را) و نگهداشته (18) البته آدمى آفريده شده است حريص (بر جمع مال) (19) چون برسد بدو گزندى بس جزع كننده است (20) و چون برسد بدو نيكى منع كننده است (21) مگر نمازگزاران (22) آنانكه بر نماز خود مداومت كنندهاند (به هيچ شغلى از آن باز نمانند) (23) و آنانكه در اموالشان حقى دانسته (و تعيين كرده) شده (24) براى فقيرى كه سؤال كند و براى فقيرى كه سؤال نكند (25) و آنانكه باور دارند روز جزا را (26) و آنانكه از عذاب پروردگارشان هراسانند (27) زيرا كه از عذاب پروردگار ايشان ايمن نتوان بود (28) و آنانكه فرجهاى (عفت) خويش را نگاهدارندهاند (29) مگر در مورد همسرانشان يا كنيزانى كه مالك شده است دستهاى ايشان پس بىگمان ايشان (بر اين كار) نكوهيده نيستند (30) پس هر كه طلب كند جز اين كه گفته شد تنها آن گروه در گذرندهاند (از حدود شرع) (31) و آنانكه سپردههاى خود و پيمانهاى خويش را رعايت كنندهاند (32) و آنان كه به گواهيهاى خود ايستادهاند (تا حق ديگرى تباه نشود) (33) و آنانكه بر نماز خود محافظت مىكنند (رعايت شرايط آن مىنمايند) (34) آن گروه در بهشتهائى گرامى داشته شدگانند (35) پس چه بر اين كار داشت آنان را كه كافر شدند نزد تو در آن حال كه بشتاب آيند به سويت (36) از جانب راست و چپ تو در حاليكه گروه گروه جمع شوندگانند (37) آيا طمع دارد هر مردى از ايشان آنكه در آورده شود در بوستان پر نعمت (38) نه چنانست البته ما آفريديمشان از آنچه مىدانند (39)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 569