ترجمه قرآن - فارسى، جلال‌الدين - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلال‌الدين جلد : 1 صفحه : 45

بزودى از آدميان، سبك مغزان گويند: چه عاملى (يا دليلى) آنان را از قبله‌اى كه بر آن بودند بگردانيد؟ بگو: مشرق و مغرب از آن خداوند است، هر كه را بخواهد به راهى راست هدايت كند. (142)
و بدينسان شما را امتى وسط قرار داديم تا گواهانى بر آدميان باشيد و پيامبر بر شما گواه باشد. و قبله‌اى را كه بر آن بودى برقرار نكرديم مگر تا كسانى را كه پيروى پيامبر كنند از كسانى كه بر پاشنه پاى خويش واپس مى گردند باز شناسيم و گرچه آن قبله (مسجد الاقصى) سخت گران بود مگر بر كسانى كه خدا هدايت كرد، و خدا بر آن نبود كه ايمانتان را ضايع كند زيرا كه خدا به آدميان البته پر رأفتى مهربان است. (143)
بيقين گرديدن رويت را در آسمان مى‌بينيم، پس تو را به قبله‌اى كه مى پسندى مى‌گردانيم، اينك رويت را بسوى مسجد الحرام بگردان و هر جا كه بوديد رويتان را به جانبش بگردانيد، و بيشك كسانى كه كتاب (آسمانى) داده شدند البته مى‌دانند كه آن حقى است از پروردگارشان و خدا از آنچه مى‌كنند بى‌خبر نيست. (144)
و اگر براى اهل كتاب هر آيتى بياورى قبله تو را پيروى نكنند و تو پيروى كننده قبله آنان نيستى و آنان پيروى كننده قبله يكديگرشان نيستند، و اگر پس از آن دانشى كه به تو رسيد از تمايلات آنان پيروى كنى تو بيشك در آن صورت از ستمكاران باشى. (145)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : فارسى، جلال‌الدين جلد : 1 صفحه : 45

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست