نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 212
براى كسانى كه نيكوئى كردهاند پاداش نيكو و نيز افزونى (از پاداش) است و نپوشاند چهرههاى بهشتيان را گرد و غبارى و نه خوارى آن گروه نيكوكاران اهل بهشتند ايشان در آن بهشت هميشه مىمانند (26) و (مكافات آنانكه بدست آوردند كارهاى بد را مكافات بد است بمانند آن بديها و بپوشاند ايشان را خوارى نيست ايشان را از (عذاب) خدا هيچ نگاهدارندهاى گوئيا پوشيده شده است چهرههاى ايشان به پارههائى از شب در حاليكه تاريك است آن گروه ملازمان آتش (دوزخ) اند ايشان در آنجا هميشه مىمانند (27) (بخاطر بياور) روزى را كه بر انگيزانيم مردم را همه ايشان را پس مىگوئيم به آنانكه شرك آوردهاند بر جاهاى خود بايستيد شما و شريكانتان (تا به بينيد با شما چه مىكنيم) و جدائى افكنيم ميان بتان و بت پرستان و گويند بتان (به بت پرستان) نبوديد شما كه ما را پرستيده باشيد (28) و بس است خدا از نظر گواهى دادن ميان ما و شما و البته بوديم ما از پرستش شما بىخبر (زيرا نه مىديديم و نه مىشنيديم و نه مىفهميديم) (29) در آن مقام بيازمايد (بداند) هر كسى آنچه را كه از پيش فرستاده و برگردانيده شوند همگى بسوى خدا كه سرپرست حقيقى آنان است و گم شود از مشركان آن دروغها كه پيوسته مىبافتند (از شفاعت بتان) (30) بگو كيست كه روزى مىدهد شما را از آسمان و زمين يا كيست كه او مالك گوش و ديدگانست (كه به شما ببخشد و از آفتها نگهدارد) و كيست كه برون آرد زنده را از مرده و برون آرد مرده را از زنده و كيست كه تدبير مىكند كارها را بزودى مشركان مىگويند خدا پس بگو آيا (از عذاب خدا) نمى ترسيد (31) پس آن توانا شما را خداست پروردگارتان (ربوبيت او) ثابت است و چه چيز است بعد از حق جز گمراهى و از كجا رو گردانيده مىشويد (از توحيد به شرك) (32) بدينگونه به حقيقت پيوست حكم قطعى پروردگارت بر آنانكه از دائره فرمان بيرون رفتند كه آنان ايمان نمىآورند (33)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 212