نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 274
و خدا فرو فرستاد از آسمان آبى (باران) را پس زنده كرد بدان آب زمين را از پس مرگ (و پژمردگى) آن بيشك در آن (چه گفتيم) نشانه ايست آشكارا براى گروهى كه (بگوش دل) بشنوند (65) بى شك براى شما در وجود چهارپايان (شتر، گاو، گوسفند) عبرتى است مىآشامانيم شما را از آنچه در شكمهاى آنهاست از ميان سرگين و خون شيرى كه خالص است (آلوده بسرگين و خون نيست) گواراست براى آشامندگان (66) و از خرمابنان و تاكهاى انگور چيزى است كه مىگيريد از آن مست كننده و روزى نيكو (چون خرما و مويز و دو شاب) البته در اين (ميوهها) دليلى روشن است براى گروهى كه تعقل كنند (67) و الهام كرد پروردگار تو بسوى زنبوران عسل كه برگيريد از شكاف كوهها خانه هائى (بطور مسدس) و نيز از ميان درختان و از آنچه مردم بنا مىكنند (چون كندو) (68) و بخوريد از همه ميوهها و برويد براههاى پروردگارتان (كه الهام كرده) در حاليكه فرمانبردار باشيد بيرون مىآيد از شكمهاى آنها (بطور لعاب) نوشابهاى كه گوناگونست رنگهاى آن كه در آن شربت درمانى است براى مردم البته در كار دليلى روشن است براى گروهى كه انديشه مىكنند (69) و خدا بيافريد شما را سپس مىستاند جانتان را و برخى از شما كسى است كه برگردانيده مىشود بخوارترين دوران زندگانى (پيرى) تا آنكه نداند از پس دانستن چيزى را البته خدا دانا و تواناست (70) و خدا افزونى بخشيد برخى از شما را بر برخى ديگر در روزى پس نيستند آنانكه افزونى يافتهاند (در روزى) برگرداننده روزى خويش را به بندگان خود پس ايشان (خواجگان و بردگان) در روزى يكسان باشند آيا به نعمت خدا كفران مىورزند (71) و خدا قرار داد براى شما از جنس خودتان همسرانى (كه با ايشان آرام گيريد) و قرار داد براى شما از همسرانتان فرزند و فرزند زادگان و روزى داد شما را از پاكيزهها آيا بباطل (به بتان و احكام خرافى كه پيشوايان ايشان مىسازند) ايمان مىآورند و به نعمت خدا كفر مىورزند (72)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 274