نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 62
هرگز نمىرسيد به (حقيقت) نيكوئى تا آنكه انفاق كنيد در راه خدا قسمتى از آنچه دوست مىداريد و آنچه انفاق مىكنيد از هر چيزى البته خدا بدان چيز داناست (92) همه خوردنىها حلال بوده است براى فرزندان يعقوب مگر آنچه را كه حرام كرد اسرائيل (يعقوب پيغمبر) بر خويشتن پيش از آنكه فرو فرستاده شود تورات (اى پيامبر به يهودان) بگو بياوريد تورات را و بخوانيد (آيه تحريم) آنرا اگر هستيد شما راستگويان (93) پس هر كه (در تحليل و تحريم) به بندد بر خدا دروغ را از پس آن (كه حق و حقيقت آشكار شد) پس آن گروه (مفتريان) ايشان ستمكارانند (94) (اى پيامبر) بگو (در خبر تحريم) راست گفت خدا پس پيروى كنيد آئين ابراهيم را كه مستقيم بود بر دين اسلام و نبود از مشركان (95) البته نخست خانهاى كه بنا شده براى مردم (تا در آن خدا را پرستش كنند) آن خانه ايست كه در مكه است در حاليكه با بركت و راهنماست براى جهانيان (96) در آن خانه نشانههاى روشن است: جاى ايستادن ابراهيم است (و آن سنگى است كه اثر پاى او بر آنست) و هر كه در آيد در آن خانه ايمن باشد (اين امنيت تشريعى است نه تكوينى) و براى خداست بعهده مردم قصد كردن خانه كعبه هر كه توانائى دارد بسوى آن خانه از نظر رفتن و هر كه حج را ترك كند (بخود زيان رسانده) زيرا خدا بىنياز است (از پرستش) جهانيان (97) بگو اى اهل كتاب چرا انكار مىكنيد آيات (معجزات و نشانههاى) خدا را در حاليكه خدا گواه است بر آنچه مىكنيد (98) (اى پيامبر) بگو اى اهل كتاب چرا بازمىداريد از راه خدا (از دين اسلام) كسى را كه ايمان آورده است در حاليكه مىجوئيد براى آن راه انحراف را با اينكه شما گواهيد (كه راه راست دين اسلام است) و نيست خدا بىخبر از آنچه مىكنيد (99) اى كسانى كه ايمان آوردهايد اگر فرمان بريد گروهى را از كسانى (از يهود) كه بديشان داده شد كتاب آسمانى برمىگردانند شما را پس از ايمان آوردنتان بكفر. (100)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 62