ترجمه قرآن - سراج، رضا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 69

اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد اگر فرمان بريد آنان را كه كافر شدند (گوش به سخنان دهيد) برمى‌گردانند شما را بر پاشنه‌هايتان (بكفر باز برند) پس آنگاه گرويد (در هر دو سراى) زيانكاران (149)
بلكه خدا يار شماست (و او بيارى شما سزاوار است) و او بهترين يارى دهندگانست (150)
بزودى خواهيم افكند در دلهاى آنانكه كافر شدند ترس را بسزاى آنكه شريك قرار دادند براى خدا چيزى را كه نفرستاده خدا بر شريك بودن آن دليلى و جايگاه ايشان آتش است و چه زشت است جايگاه ستمكاران (151)
و بعزتم سوگند وفا كرد براى شما خدا به وعده خود (در باره پيروزى بر دشمن) آن دم كه مى‌كشتيد مشركان را بفرمان خدا تا آنگاه كه راى شما سست شد و شما (نگهبانان دره) اختلاف كرديد با يكديگر در باره كارزار و نافرمانى كرديد (مركز خود را رها كرديد) از پس آنكه خدا نشان داد به شما چيزى (پيروزى) را كه دوست مى‌داشتيد پاره‌اى از شما كسى است كه مى‌خواهد دنيا (غنايم جنگى) را و پاره‌اى از شما كسى است كه مى‌خواهد (رستگارى) آخرت را پس (بواسطه فرمانى كردنتان) برگردانيد شما را از نبرد با مشركان (پيروزى را نصيب شما نكرد) تا بيازمايد شما را و درگذشت از شما (نگذاشت كه همه كشته شويد) و خدا داراى بخشايش است بر مؤمنان (152)
(درگذشت خدا از شما) آن دم كه دور مى‌شديد (از معركه نبرد و فرار مى‌كرديد) و توجه نداشتيد به هيچ كس و مى‌خواند پيغمبر شما را از پشت سرتان (ولى شما او را در ميان مشركان تنها گذاشتيد) پس مكافات كرد خدا شما را باو ندهى از پس اندوهى ديگر (كه بر شما وارد كرد) تا اندوهگين نگرديد بر آنچه از دستتان رفته (از پيروزى و غنيمت) و نه بر آنچه به شما رسيده (از پيشامدهاى سخت و جراحتها كه در جنگ به شما وارد آمده) و خدا آگاه است به آنچه انجام مى‌دهيد (153)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 69

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست