ترجمه قرآن - سراج، رضا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 90

چيست شما را كه كارزار نمى‌كنيد در راه خدا و در راه نجات ناتوانان (كه قادر نبودند با پيغمبر مهاجرت كنند) از مردان و آنان و كودكان (كه در مكه اسلام آوردند و گرفتارند) آن ناتوانانى كه مى‌گويند پروردگارا بيرون آر ما را از اين شهر (مكه) كه ستمكارند مردمش (بسبب شرك) و قرار ده براى ما از جانب خود سرپرستى و مقرر فرما براى ما از نزد خود يارى دهنده‌اى (دعا به اجابت رسيد و پيمبر روز فتح مكه همه را نوازش نمود) (75)
آنانكه ايمان آورده‌اند كارزار مى‌كنند در راه خدا و آن كسانى كه كافر شده‌اند پيكار مى‌كنند در راه شيطان (كه طغيانگر است) پس پيكار كنيد با دوستان شيطان (و از حيله ايشان مترسيد) زيرا نيرنگ شيطان پيوسته سست است (76)
آيا ننگريستى بسوى كسانى كه گفته شد بديشان (از پيكار با كافران) بازداريد دستهاى خود را (تا فرمان الهى در رسد) و بپاى داريد نماز را و بدهيد زكات را پس آن هنگام كه (به مدينه آمدند) واجب شد برايشان كارزار كردن (با كفار قريش) گروهى از ايشان مى‌ترسند از مردم (از جنگ با مشركان) مانند ترسيدن از خدا يا سختتر بودند از نظر ترس (از آنانكه از خدا مى‌ترسند) و گفتند پروردگارا چرا واجب كردى بر ما كارزار كردن (با كافران) را يا چرا مهلت ندادى به ما تا مدتى نزديك (كه مرگ طبيعى برسد اى پيامبر) بگو بهره دنيا اندكست و سراى آخرت بهتر است براى كسى كه (از گناهان) بپرهيزد و ستمديده نخواهيد شد باندازه فرو رفتگى هسته خرما (77)
هر كجا باشيد دريابد شما را مرگ و اگر چه باشيد در قلعه‌هاى استوار و اگر برسد بديشان نيكوئى (ارزانى و گشايش و باران نافع) مى‌گويند اين از نزد خدا است و اگر برسد بديشان بدى (قحطى و گرانى) مى‌گويند (اى محمد) اين سختى از نزد تو است تو نيز بگو بهمه (اينها از ارزانى و گرانى) از نزد خداست پس چيست اين گروه را كه نزديك نيست بفهمند سخنى را (كه مشتمل بر پند است) (78)
آنچه مى‌رسد بتو از نيكوئى آن از جانب خداست و آنچه مى‌رسد بتو از بدى آن از خود تو است و فرستاديم ترا (اى پيامبر) براى مردم در حالى كه صاحب رسالتى و بس است خدا از نظر گواه بودن (79)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 90

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست