ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 415

به نام خداوند گسترده‌مهر مهربان‌
الف. لام. ميم. (1)
اين است آن كتاب نازل شده كه هيچ ترديدى در حقانيت آن نيست، زيرا از جانب پروردگار جهانيان است. (2)
امّا مشركان مى‌گويند: محمّد خود قرآن را بافته و آن را كتابى الهى مى‌شمرد.
نه، قرآن سراسر حق است و از جانب پروردگار توست تا مردمى را كه پيش از تو پيامبرى هشداردهنده برايشان نيامده است هشدار دهى باشد كه راه يابند و هدايت شوند. (3)
خداوند كسى است كه آسمان‌ها و زمين و آنچه را كه ميان آن دو قرار دارد، در شش مرحله آفريد، آن‌گاه بر تخت فرمانروايى جهان استيلا يافت و به تدبير امور پرداخت. جز او هيچ سرپرست و شفيعى كه امور شما را تدبير كند نداريد؛ پس آيا متوجه نمى‌شويد كه اختياردار جهان هستى خداست و تنها او شايسته پرستش است؟ (4)
شئون هستى را خدا تدبير مى‌كند و از آسمان- كه مبدأ مديريت اين جهان است- امور زمين را به زمين فرومى‌فرستد؛ سپس آن امور در روزى كه مقدارش برابر با هزار سال از سال‌هايى است كه شما آدميان برمى‌شمريد، به سوى او بالا مى‌رود. (5)
اوست خداوند دانا به نهان و آشكار؛ شكست‌ناپذير و مهربان. (6)
خدايى كه آنچه را آفريد زيبا و نيكويش ساخت، و آفرينش آدمى را از گل آغاز كرد. (7)
پس از آن، نسل او را از راه ولادت، از چكيده‌اى كه آبى پست و بى‌مقدار بود آفريد. (8)
و در پى خلقت نخستين انسان، به او شكل آدمى بخشيد و از روحى بلندمرتبه كه جلوه‌اى الهى دارد در او دميد، و به شما گوش‌هاى شنوا و چشم‌هاى بينا و دل‌هاى انديشه‌گر عطا فرمود، ولى سپاسگزارى شما در برابر نعمت‌هاى الهى بسى اندك است. (9)
منكران رستاخيز گفتند: آيا هنگامى كه ما مرديم و در زمين متلاشى و ناپديد شديم، در آفرينشى جديد قرار خواهيم گرفت و دوباره زنده خواهيم شد؟ اينان با اين سخن نمى‌خواهند قدرت خدا را انكار كنند، بلكه آنان ديدار پروردگارشان را نپذيرفته و بدان كافر شده‌اند. (10)
اى پيامبر، در پاسخ آنان بگو: شما در زمين ناپديد نمى‌شويد، بلكه فرشته مرگ كه بر شما گماشته شده است، به هنگام مرگ، روح شما را كه حقيقت شماست به تمام و كمال از اندامتان مى‌ستاند و سپس در روز رستاخيز به سوى پروردگارتان بازگردانده مى‌شويد. (11)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 415

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست