ترجمه قرآن - رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 371

و مرا از وارثان بوستان پر نعمت (بهشت) قرار ده؛ (85)
و پدر (مادر يا عموي) م را بيامرز، [چرا] كه او از گمراهان بود. (86)
و در روزى كه (مردم) برانگيخته مى‌شوند، مرا رسوا مكن. (87)
(همان) روزى كه هيچ ثروت و پسرانى سود نمى‌بخشد. (88)
مگر كسى كه با دلى سالم به نزد خدا آيد. (89)
و (در آن روز) بهشت براى پارسايان (خود نگهدار) نزديك مى‌شود؛ (90)
و دوزخ براى گمراهان ظاهر مى‌گردد؛ (91)
و به آنان گفته مى‌شود:» آنچه غير از خدا، همواره مى‌پرستيديد، كجاست؟ (92)
آيا شما را يارى مى‌كنند، يا يارى مى‌جويند (و عذاب را از خودشان دفع مى‌كنند)؟! « (93)
پس آن (معبود) ان و گمراهان و لشكريان ابليس همگى در آن (دوزخ) سرنگون مى‌شوند؛ (94)
پس آن (معبود) ان و گمراهان و لشكريان ابليس همگى در آن (دوزخ) سرنگون مى‌شوند؛ (95)
در حالى كه آنان در آنجا [با يكديگر] كشمكش مى‌كنند، گويند: (96)
» به خدا سوگند مسلماً در گمراهى آشكارى بوديم، (97)
آنگاه كه شما را با پروردگار جهانيان مساوى مى‌شمرديم! (98)
و جز خلافكاران، ما را گمراه نكردند. (99)
و هيچ شفاعت كننده و دوست گرمِ نزديكى براى ما نيست. (100)
و هيچ شفاعت كننده و دوست گرمِ نزديكى براى ما نيست. (101)
و كاش براى ما بازگشتى [به دنيا] بود، تا از مؤمنان مى‌شديم! « (102)
قطعاً در آن [ها] نشانه‌اى است، و [لى‌] بيشترشان مؤمن نيستند. (103)
و مسلماً تنها پروردگار تو شكست‌ناپذير [و] مهرورز است. (104)
قوم نوح فرستادگان [خدا] را تكذيب كردند؛ (105)
هنگامى كه برادرشان نوح به آنان گفت:» آيا خودنگهدارى (و پارسايى) نمى‌كنيد؟! (106)
در حقيقت من فرستاده‌اى درستكار براى شما هستم؛ (107)
پس [خودتان را] از [عذاب‌] خدا حفظ كنيد و [مرا] اطاعت كنيد؛ (108)
و از شما هيچ پاداشى بر اين (رسالت) نمى‌طلبم؛ پاداش من جز بر [عهده‌] پروردگار جهانيان نيست؛ (109)
پس [خودتان را] از [عذاب‌] خدا حفظ كنيد و [مرا] اطاعت كنيد. « (110)
گفتند:» آيا به تو ايمان آوريم در حالى كه فرومايگان از تو پيروى كرده‌اند؟! « (111)
(نوح) گفت:» و به آنچه همواره انجام مى‌دادند چه علمى دارم؟ (112)
حساب آنان جز بر پروردگار من نيست، اگر (بر فرض با درك حسّى) متوجه شويد. (113)
و من طرد كننده مؤمنان نيستم؛ (114)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 371

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست