ترجمه قرآن - رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 372

من جز هشدارگرى روشنگر نيستم. « (115)
گفتند:» اى نوح! اگر (به اين سخنان) پايان ندهى، حتماً از سنگسار شدگان خواهى شد. « (116)
گفت:» پروردگارا! در حقيقت قوم من، تكذيب [م‌] كردند؛ (117)
پس بين من و بين آنان (داورى كن و مشكل كار ما را) بطور كامل بگشا، و مرا و كسانى از مؤمنان را كه با من هستند، نجات بخش. « (118)
و (ما)، وى و كسانى را كه با او در كشتى انباشته (از تجهيزات و انسان‌ها و حيوانات) بودند، نجات بخشيديم. (119)
آنگاه بعد (از آن) باقى ماندگان را غرق ساختيم. (120)
قطعاً در آن [ها] نشانه‌اى است، و [لى‌] بيشترشان مؤمن نيستند. (121)
و مسلماً تنها پروردگار تو شكست‌ناپذير [و] مهرورز است. (122)
(قوم) عاد فرستادگان [خدا] را تكذيب كردند؛ (123)
هنگامى كه برادرشان هود به آنان گفت:» آيا خودنگهدارى (و پارسايى) نمى‌كنيد؟! (124)
در حقيقت من فرستاده‌اى درستكار براى شما هستم؛ (125)
پس [خودتان را] از [عذاب‌] خدا حفظ كنيد و [مرا] اطاعت كنيد؛ (126)
و از شما هيچ پاداشى بر اين (رسالت) نمى‌طلبم، پاداش من جز بر [عهده‌] پروردگار جهانيان نيست؛ (127)
آيا بر هر بلندى (ساختمانى) نشانه‌وار مى‌سازيد در حالى كه (كارى بى‌هدف و) بيهوده انجام مى‌دهيد؟! (128)
و كاخ‌هاى استوار بر مى‌گيريد، تا شايد شما (در دنيا جاودانه) بمانيد؟! (129)
و هنگامى كه (بر كسى) سخت مى‌گيريد، زورگويانه سخت مى‌گيريد؛ (130)
پس [خودتان را] از [عذاب‌] خدا حفظ كنيد و [مرا] اطاعت كنيد؛ (131)
و از (مخالفت) كسى خودنگهدارى كنيد كه شما را با آنچه كه مى‌دانيد امداد كرد، (132)
شما را با دام‌ها و پسران و بوستان‌ها و چشمه‌ساران امداد رساند. (133)
شما را با دام‌ها و پسران و بوستان‌ها و چشمه‌ساران امداد رساند. (134)
كه من از عذاب روزى بزرگ بر شما مى‌ترسم! « (135)
(قوم عاد) گفتند:» بر ما يكسان است كه (ما را) پند دهى يا از پند دهندگان نباشى. (136)
(زيرا) اين جز شيوه (مردمان) نخستين نيست؛ (137)
و ما عذاب نخواهيم شد. « (138)
و او (هود) را تكذيب كردند، پس آنان را هلاك كرديم؛ قطعاً در آن [ها] نشانه‌اى است، و [لى‌] بيشترشان مؤمن نيستند. (139)
و مسلماً تنها پروردگار تو شكست‌ناپذير [و] مهرورز است. (140)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 372

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست