(1) أي تمثال الإنسان كما في بعض الروايات او كل ذي روح من الحيوان.
(2) التوشح هو أن يأخذ طرفه الذي ألقاه على منكبه الايمن من تحت يده اليسرى و يأخذ طرفه الذي ألقاه على الايسر من تحت يده اليمنى ثمّ يلقهما على صدره( شرح المشكاة) كذا في هامش المطبوع.
(3) كأن المراد بالطاق ما لا بطانة له. و الصفيق: خلاف السخيف و هو قليل الغزل. و فرج القباء: شقوقها.( فى) و في المغرب: الصفيق: خلاف السخيف و ثوب سخيف إذا كان قليل الغزل و في القاموس: السفيق لغة في الصفيق. و الظاهر ان المراد بالازار هنا المئزر و قوله:« ليس بطويل الفرج» صفة للقباء و المراد بالفرج الجيب( آت)
نام کتاب : الفروع من الكافي نویسنده : الشيخ الكليني جلد : 1 صفحه : 393