كذلك (1) في إرادة الآخر (2) ، حيث إنّ لحاظه (3) كذلك (4) لا يكاد يكون إلّا بتبع لحاظ المعنى فانياً فيه (5) فناء الوجه في ذي الوجه والعنوان في المعنون ، ومعه (6) كيف يمكن إرادة معنى آخر معه كذلك في (7) استعمال واحد؟ مع (8) استلزامه للحاظ آخر غير لحاظه كذلك (9) في هذا الحال (10)

(1) أي : وجهاً وعنواناً.

(2) أي : في إرادة المعنى الآخر.

(3) أي : لحاظ اللفظ.

(4) أي : وجهاً.

(5) أي : حال كون اللفظ فانياً في المعنى كفناء المرآة في المرئي.

(6) أي : ومع لحاظ اللفظ وجهاً وعنواناً للمعنى كيف يمكن إرادة معنى آخر مع المعنى الأول بنحو يكون اللفظ فانياً فيه كفنائه في المعنى الأوّل في استعمال واحد؟

(7) متعلق بقوله : «إرادة».

(8) الظرف متعلق بقوله : «إرادة» وهذا تقريب الاستحالة ، وليس وجهاً آخر ، والأولى : تأنيث ضمير «استلزامه» ، لرجوعه إلى «إرادة معنى آخر» وحاصله : أنّه كيف يمكن إرادة معنى آخر في استعمال واحد مع استلزام إرادته لحاظ اللفظ ثانياً غير لحاظه أوّلاً ، وهذان اللحاظان متضادان يمتنع اجتماعهما في استعمال واحد ، فلا محيص عن القول بعدم جواز استعمال اللفظ في أكثر من معنى.

(9) أي : لحاظ اللفظ وجهاً وعنواناً للمعنى.

(10) أي : في حال وحدة الاستعمال.