نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 517
اى آنانكه ايمان آوردهايد دورى گزينيد بسيارى از پنداشت را زيرا پارهاى از گمانها گناه است (موجب ترتب گناه است) و تجسس مكنيد (در كار مردم) و غيبت نكند برخى از شما برخى ديگر را آيا دوست مىدارد يكى از شما آنكه بخورد گوشت برادر خود را در حاليكه آن برادر مرده باشد پس كراهت داريد آنرا و بترسيد از (عقوبت) خدا كه خدا بس توبه پذير و مهربانست (12) اى مردم البته ما آفريدهايم شما را از مرد و آن (آدم و حوا) و گردانيديم شما را شعبهها و قبيلهها تا بشناسيد يكديگر را (به نسب و قبيله) بيگمان گرامىترين شما نزد خدا پرهيزكارترين شماست زيرا خدا دانا و آگاه است (13) گفتند باديه نشينان (از بنى اسد) ايمان آوردهايم بگو ايمان نياوردهايد و ليكن بگوئيد اسلام آوردهايم و هنوز در نيامده ايمان در دلهاى شما و اگر فرمان بريد خدا و فرستاده او را نكاهد خدا براى شما از (پاداش) كارهاى شما چيزى را زيرا خدا بس آمرزنده و مهربان است (14) فقط مؤمنان آنانند كه ايمان آوردهاند بخدا و فرستاده او سپس (در آئين خود) شك نياوردهاند و جهاد كردهاند با اموالشان و جانهاى خود در راه خدا تنها آن گروه (در گفتارشان) راستگويانند (15) (اى پيامبر بديشان) بگو آيا خبر مىدهيد خداى را به كيش خود (و بدروغ سوگند مىخوريد بر ايمان) و حال آن كه خدا مىداند آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است و خدا به همه چيز داناست (16) (اى پيامبر) ايشان منت مىنهند بر تو به آنكه اسلام آوردهاند بگو منت منهيد بر من با سلام خود بلكه خدا منت مىنهد بر شما به آنكه راهنمائى كرد شما را بسوى ايمان اگر هستيد (در ادعاى ايمان) راستگو (17) البته خدا مىداند ناپيداى آسمانها و زمين را و خداى بيناست به كارهائى كه مىكنيد (18)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 517