نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 541
بعزتم سوگند كه البته فرستاديم پيمبران خود را با نشانههاى روشن (معجزات) و نازل كرديم با ايشان كتاب و ترازو را تا قيام كنند مردم بعدل و راستى و فرود آورديم آهن را در آن نيروى نبرد و كارزار سخت و سودهائى براى مردم است و تا بداند (جدا سازد) آن كس را كه يارى مىكند دين او و فرستادگانش را به نهان زيرا خدا تواناى غالب است (25) و بعزتم سوگند كه البته فرستاديم نوح و ابراهيم را و نهاديم در فرزندان آن دو تن نبوت و كتاب را (پيمبران را از نژادشان قرار داديم) پس برخى از فرزندانشان راه يافتگانند و بسيارى از ايشان بيرون رفتگانند (از طريق حق) (26) پس فرستاديم يكى از پس ديگرى از پس ايشان فرستادگان خود را و فرستاديم از پس ايشان عيسى فرزند مريم را و عطا كرديم بدو كتاب انجيل را و نهاديم در دلهاى آنانكه پيروى كردند عيسى را مهربانى و بخشش به يكديگر را و رهبانيتى را از پيش خود در آوردند آنرا كه واجب نكرده بوديم آن رهبانيت را برايشان و ليكن بطلب خوشنودى خدا (رهبانيت كردند) و رعايت نكردند آنرا چنانچه سزاوار رعايتش بود و داديم به آنانكه گرويدند از رهبانان پاداششان را و بسيارى از ترسايان بيرون رفتگانند از دائره ايمان (27) اى آنانكه گرويدهايد بترسيد از خدا و ايمان بياوريد به فرستاده وى تا خدا بدهد به شما دو بهره از رحمتش و تا مقرر كند براى شما روشنائى كه برويد بوسيله آن و تا بيامرزد شما را و خدا آمرزگارى مهربان است (28) (خدا به مؤمنان اين كرامتها مىدهد) تا بدانند اهل كتاب كه البته توانائى ندارند بر چيزى از فزون بخشى خدا و بيگمان فضل (افزونى پاداش) بدست خداست عطا كند آن را بهر كه خواهد (از اهل ايمان) و خدا داراى كرم بزرگ است (29)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 541