نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 554
اى آنانكه ايمان آوردهايد هرگاه بانگ داده شود براى نماز در روز جمعه (چون مؤذن اذان نماز جمعه گويد) بشتابيد بسوى ياد كردن خدا (كه نماز است) و رها كنيد سوداگرى را اين بهتر است براى شما اگر هستيد كه بدانيد (سود و زيان را) (9) و چون گذارده شود نماز جمعه پس پراكنده شويد در زمين (براى تجارت و ساير كارها) و بجوئيد از فضل خدا (آنچه خواهيد) و ياد كنيد خدا را بسيار (در همه اوقات و حالات بياد وى باشيد) تا آنكه شما رستگار شويد (10) و چون ياران تو ببينند بازرگانى يا سرگرمى پراكنده شوند و بروند به سوى آن تجارت و بگذارند ترا ايستاده (بر منبر) بگو آنچه نزد خداست (از پاداش استماع خطبه) بهتر است از سرگرمى و سوداگرى و خدا بهترين روزى دهندگان است (11) 63- سورة المنافقون بنام خداى بخشاينده مهربان و چون بيايند نزد تو منافقان گويند گواهى مىدهيم كه تو البته فرستاده خدائى و خدا مىداند كه تو بيشك فرستاده اوئى و خدا گواهى مىدهد كه منافقان دروغگويند (1) برگرفتند منافقان سوگندهاى خود را سپرى (كه به آن ايمن باشند) پس بازداشتند (مردم را) از راه خدا بيگمان ايشان بد است آنچه همواره مىكنند (2) اين (بدى اعمالشان) بواسطه آنست كه ايشان گرويدند سپس كافر شدند پس مهر نهاده شد بر دلهاشان (بعنوان مجازات) و ايشان نمىفهمند (3) و هرگاه ببينى منافقان را به شگفت آورد ترا پيكرهايشان و اگر سخنى گويند گوش مىدهى به گفتارشان گويا ايشان چوبهاى خشك شدهاند كه به ديوار نهادهاند گمان كنند هر فريادى كه بر آيد بر ايشان واقع است ايشان دشمناند پس حذر كن از ايشان هلاكشان كند خدا چگونه برگردانيده مىشوند (از راه حق) (4)
نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 554