ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 562

سوره ملك/ 67
به‌نام خداوند گسترده‌مهر مهربان‌
پرخير و بركت است خداوندى كه فرمانروايى به دست اوست و او بر هر كارى تواناست. (1)
همان‌كه مرگ و زندگى را آفريد تا شما را بيازمايد و مشخص كند كه كدامتان نيكوكارتريد؛ و اوست آن مقتدر شكست‌ناپذيرى كه آمرزنده گناهان شماست. (2)
همان‌كه هفت آسمان را به صورت طبقه‌طبقه آفريد. تو اى كسى كه چشم بينا دارى، در آفريده‌هاى خداى رحمان هيچ اختلاف و تفاوتى نمى‌بينى، چرا كه همه روى به سوى هدفى دارند كه برايشان مقرر شده است و براى رسيدن به مقصد خود از شرايط لازم برخوردارند. باز چشم به سوى آفريده‌ها برگردان و با دقت در آنها بنگر، آيا خلل و نقصانى در آنها مى‌بينى؟ (3)
سپس باز هم چشم به سوى آنها برگردان و بارها به دقت در آنها بنگر، سرانجام ديده‌ات فرومانده به سوى تو بازمى‌گردد، در حالى‌كه خسته است و هيچ خلل و نقصانى در آفرينش نديده است. (4)
و به راستى ما نزديك‌ترين آسمان به زمين را با ستارگانى همچون چراغ بياراستيم، و از آن ستارگان تيرهايى براى راندن شياطين (جنّيان شرور) پديد آورديم و براى آنان عذاب آتش افروخته آماده كرده‌ايم. (5)
و براى كسانى كه منكر ربوبيت پروردگارشان شدند عذاب دوزخ خواهد بود و آن بد بازگشتگاهى است. (6)
هنگامى كه در دوزخ افكنده شوند نعره دمش آن را مى‌شنوند و بدين‌طريق آنان را در خود فرومى‌برد و پيوسته مى‌جوشد و آنان را بالا و پايين مى‌برد. (7)
نزديك است از شدّت خشم پاره‌پاره شود. هرگاه گروهى از كافران در آن افكنده شوند، فرشتگان نگهبان آن، سرزنش‌كنان از آنان مى‌پرسند: مگر براى شما پيامبرى هشداردهنده نيامد؟ (8)
مى‌گويند:
چرا، پيامبرى هشداردهنده براى ما آمد ولى او را تكذيب كرديم و گفتيم: خداوند هيچ‌چيزى فرونفرستاده است و شما مدّعيان نبوت جز در گمراهى بزرگى نيستيد. (9)
و مى‌گويند: اگر سخن پيامبران را مى‌شنيديم و مى‌پذيرفتيم يا حق را آن‌گاه كه بيان كردند با خردورزى درمى‌يافتيم امروز در زمره همدمان اين آتش افروخته نبوديم. (10)
و به گناه خود اعتراف مى‌كنند، پس ذلّت و نابودى بر اهل اين آتش افروخته باد. (11)
امّا مؤمنان، همانان كه از پروردگارشان كه از ديدشان نهان است مى‌هراسند، آمرزش و پاداشى بزرگ خواهند داشت. (12)

نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 562

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست