نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 561
اى كسانى كه ايمان آوردهايد، به خدا بازگرديد و توبه كنيد، توبهاى كه شما را از روى آوردن به گناه بازدارد؛ اميد است پروردگارتان گناهانتان را از شما بزدايد و شما را در بوستانهايى با درختانى انبوه كه از زير آنها نهرها روان است درآورد. اين موهبت در روزى به شما داده مىشود كه خدا در آن روز پيامبرش را با خلف وعده سرافكنده نمىكند، و كسانى كه ايمان آوردهاند در آن روز با وى خواهند بود. نورشان پيشاپيش آنان و در طرف راستشان به سرعت پيش مىرود؛ چرا كه خود شتابان به سوى درجات قرب الهى در حركتند؛ مىگويند: پروردگارا، نور ما را براى ما كامل گردان و گناهانمان را بر ما ببخشاى كه تو بر هركارى توانايى. (8) اى پيامبر، با كافران و منافقان جهاد كن و بر آنان سخت گير؛ جايگاهشان دوزخ است و آن بد بازگشتگاهى است. (9) خداوند براى كسانى كه كفر ورزيدهاند، همسر نوح و همسر لوط را مثل آورده كه هردو در زوجيّت دو بنده شايسته از بندگان ما بودند ولى به آنان خيانت كردند و پيوندشان با آن شايستگان هيچ سودى به حالشان نكرد و از يارى خدا ذرهاى بىنيازشان نساخت و به آن دو زن گفته شد: با كسانى كه به آتش درمىآيند، به آتش درآييد. (10) و خداوند براى كسانى كه ايمان آوردهاند، همسر فرعون را مثل آورده است، آنگاه كه گفت: پروردگارا، براى من در جوار قرب خودت در بهشت خانهاى بنا كن و مرا از فرعون و كردارش رهايى بخش، و از اين مردم ستمگر نجاتم ده. (11) و براى آنان مريم دختر عمران را نيز مثل آورده است، همان كسى كه دامن خود را از آلودگى پاك نگه داشت و به اين سبب ما از روح خود در آن دميديم و او سخنان پروردگارش و كتابهاى او را تصديق كرد و از كسانى بود كه با فروتنى خدا را اطاعت مىكردند. (12)
نام کتاب : ترجمه قرآن بر اساس الميزان نویسنده : صفوى، محمدرضا جلد : 1 صفحه : 561